意思疎通の難しさ

あんにょん！のすけと申します

テスト終わりましたぁぁぁあああーーー＼(^o^)／

終わった！！！そしてオワタ。笑

きゃっほーーーい＼(^o^)／

クラスと名前を書いてテスト受けるのが懐かしすぎてキュンてなりました（笑）

テストに、対話文を暗記して話すテストがあるんですけど、ペアはくじ引きで決まりましたのすけはベトナムの男の子とペアに初めて話しました

男の子「見てみて〜！これ僕の家族！」

のすけ「わ！めっちゃ多いね！」

「これがお姉ちゃんで、これがお兄ちゃんで、これがお姉ちゃんの旦那でこれが…………」

「多い！！！（笑）」

「これはベトナムの結婚式！」

「わわわ！！！めっちゃ綺麗！！！ベトナムの結婚式初めて見た！！！この花嫁さんは誰？？」

「僕のお姉ちゃんだよー！さっき見せたじゃんー！」

ごめん（笑）

家族多すぎて顔覚えられなかった（笑）

「僕のお兄ちゃんは今日本で勉強してるんだよ！留学してるの！！」

「え！そうなんだ！！！私のお母さんは日本でたくさんのベトナムの人と仕事してるんだよ！！！」

「え！お母さんベトナムにいるの？！？」

「え！違っ（笑）ベトナムの人と一緒に仕事してるの！！！」

「え！お母さんベトナム人なの？！？」←すんげー嬉しそう笑

意思疎通難しい（笑）

ごめんお母さんベトナム人になっちゃったわ（笑）

「お兄さんに会いに日本に行ったことはある？？」

「日本？？日本にいるのはお兄ちゃんで、僕は韓国にいるよ！！………てか今のすけの目の前に僕いるでしょ！！！僕は韓国！！！」

「wwwwwwwwww」

意思疎通難しい！！！！！（笑）www

「韓国にはどのくらいの期間いるの？？」

「4万ウォンだったよ！！」

これ何の会話やと思ったんやろ（笑）

「フェイスブックやってる？」

「…やってない………」

「えー。」

ごめんねせっかく会話できてたのに終わってしまった！！！

言葉はなかなか伝わらなかったけど、のすけがその子の名前言ったりしたら、

「え！！！話したことなかったのに名前覚えたの？！？」

って嬉しそうだったから、こっちも嬉しくなりました

その子ものすけの名前知っててくれて嬉しかったです名前呼ぶ時いつもフルネーム（笑）よく覚えたね…

私らが意思疎通できなさすぎなの見て友達爆笑してました（笑）のすけが伝えたいこと理解して、一緒に説明してくれたら、、、

なんと！伝わった！！！♡♡♡

やっと伝わった！！！嬉しい！！！

その子も「あー！！！それを聞いてたのか！！！」って嬉しそうだった！！！るんるん

一緒に説明してくれた友達テスト前でめっっっちゃくちゃ緊張してて、、、会話のテスト終わった子に

「◯◯さん会話のテストどうだった？！？どんな事聞かれた？？ねぇ！◯◯さん！！！」

て後ろから名前呼んでもその子も気づかず………そりゃそうよね………緊張しすぎてなのか、友達その子に向かって、、、

ベトナムの男の子の名前呼んでる（笑）www

なんでwwwwwwwwww

のすけ爆笑止まらずwwwwwwww

ベトナムの男の子も「？？？なんであの子に向かって僕の名前呼んでるの？？」てなってた（笑）wwwww

もっともっとコミュニケーション取れるようになりたいなぁと思った1日でしたたぶんのすけは説明の仕方とかジェスチャーとかめっちゃ下手なんだろうなぁー

もっとノリとか大事なんかな！！

ふぅー！！みたいな感じの（笑）

伝わらないのに、ベラベラ話しかけてしまった（笑）初めて話した子だから嬉しくなっていっぱい話したくなって調子に乗ってしまった…

そんなこんなで、、、テスト終了ーーーっ＼(^o^)／＼(^o^)／＼(^o^)／

テレビ禁止にしてたのやっと見れるぜひゃっほーーーい＼(^o^)／＼(^o^)／＼(^o^)／

サムマイウェイーーー見たいよぉおおおぉぉぉおおお今どんな展開になってるんやろヽ(；▽；)ノ

さっそく歌番組見てました

音楽番組の再放送見てました

ブレブレ（笑）

るきるき♪

たまたまこの2人撮れた

オアニボンボンヘ♪

いかつい（笑）

ブレブレ

ブレブレ

ブレブレ

ブレブレ

ブレブレ

ブレブレ

6人しか撮れなかったショック

ソンジュンギ様とパクボゴム様のドミノピザのCMが死ぬほどかわいい

何回でも見てられる（笑）

めっちゃ変なCMもやってたwwwww

やっぱりテレビは楽しいなぁーーー

買い物しにスーパー行ったら………

女神が………いました………

かわいいいいいい

この女優さん好きすぎてどうしよう

「テストお疲れさま」って聞こえました

晩ご飯は豚骨ラーメンを買ってみましたひひひひひー

↓よければポチッとよろしくお願いします＼(^o^)／

韓国留学ランキングへ


にほんブログ村