E pili Maiをやりました🎶
まずは、メレ《歌詞》を深く理解してもらうところから、私のレッスンは始まります(*^o^*)
心が入っていない踊りは、見てる人に何も伝わらないからです。
この曲、カウアイ島のマカナ山の頂上から、火のついた松明を投げ、
カヌーで海に浮かんでる恋人がキャッチ出来たら、それは愛の証、、
歌詞にある愛の贈り物とは、その時に出来た火傷の痕、なんてハワイの人は情熱的ですね(*^_^*)
マカナ山は、ペレの神話に出てくる一場面。
ヒイアカがロヒアウを生き帰らせたとされる場所。
ロヒアウはそこでヒイアカに禁断の恋をするのですが、
松明を投げる儀式も、そんな由来から来てるのでしょうか❤︎
ハワイアンって深い！
