これは老婆の入力練習始まって3回目です。どうぞこれが、美樹ちゃんの所に着信出来ますように。祈
美樹ちゃん
これから本文を入れます。
さっき、お話したように1960年代自分が就職した、ドイツの航空会社は3ケ月のローカルトレーニングが終わると
すぐにドイツのハンブルクにある会社のトレーニングスクールにスタッフを行かせるのです。
寒ーい真冬のハンブルクの道は氷、水路(これは川とは違うようです)が街にあります。それはかなり幅も広く川の
様に見えます。其の幅広い水路が、凍っているのです。ところどころその氷が掘り返され氷のブロックが、大きな岩の
様に水路中にあちこちひっくり返っています。それほど町は寒いのです。
トレーニングコースで最初の勉強は世界地図から、自社の飛ぶ飛行機が行く、世界中の空港、地名に始まり時差、
記号(あらゆる名称は記号で表していました)。
ねぇ、美樹ちゃん、さっきも話したように、当時、電話はあったけれどFAXもありません。計算機ありません。
互いの連絡は全てテレックス(テレタイプ)です。テープに記号を打ち、そのテープを送り先へ送信するのです。
文章は出来るだけ記号を使い、短ーくします。そうそう、私達の仕事の一番大事なことは切符の計算でした。
飛行機の飛ぶ距離と料金を、色々な規則に従って計算するのです。
ですから、私はトレーニングコースに「そろばん」を用意して行きました。所が12ケ国のステーションから
送られてきたクラスメート達は、「算盤」なんて見たことがありません。私が算盤を使い始めると苦情がでました。
気になるのだそうです。それで全員反対、私も皆と同じ筆算になりました。ねぇ。不便でしょう?
テレビはその頃ありましたよ。電話もありました。長距離電話はものすごく高い料金でしたがありました。
でもね、今のコンピューター、セルフォーンなんて夢のまた夢でした。想像もできません。
これだけ書いて美樹ちゃんに伝えたいことは、かなりボケで、諸説明も理解しにくい老生徒ですが、事情を
理解して頂き、面倒でしょうが、もう暫く教えてください。よろしくお願い申し上げます。
ああ、83歳!
こんな時代に生きるなんて想像もできませんでした、すごい世の中になったものですねぇ。もう一度、私が
自分でAmeba掲載が出来るようになるまで、教えてくださいね。
澄子
‘