옥탑방 왕세자 （屋根部屋のプリンス）視聴完了＾＾

韓流セレクトにて放送されたドラマ

옥탑방 왕세자 （屋根部屋のプリンス）


JYJのユチョンとハン・ジミン主演作。
今日が最終回、20話でした＾＾

最終回ですべての謎が解け…
プヨンの切なく一途な愛に思わず涙、涙

OSTを聞きながら余韻に浸っています

「How am I supposed to know?」は韓国語で？

韓国語で英語を勉強したら楽しいだろうな・・・

と常々思っていました＾＾

「韓国語で英語を勉強」

第一弾は

How am I supposed to know?

韓国語では

제가 어떻게 알아요?

どうして私が知ってるのよ。

そんなことどうして私に聞いてくるのよ。

といったニュアンスのよう

「한참 지나서 」（しばらく経って）（옥탑방 왕세자 OST）by ペク・ジヨン

韓流セレクトにて放送中のドラマ

옥탑방 왕세자 （屋根裏のプリンス）

http://www.tbs.co.jp/hanryu-select/yanepri/

JYJのユチョンとハン・ジミン主演作。
ユチョン扮する世子イ・ガクが300年の時を超え
パク・ハが暮らす屋根裏にやってきたことから始まるラブストーリー

文明の機器に驚き右往左往する世子が現代に適応しながら
過去の事件の謎を解くため奮闘する姿が圧巻

一人二役をこなすユチョンの演技力に驚きます

「한참 지나서 」（しばらく経って）by　백지영
（옥탑방 왕세자 OST）