平仮名

読んだ物に書かれていた。

　　　＊
昔、仏教も律令制も中国から輸入したので、中国語が公用語だった。
自分の考え・氣持ちは、漢詩で表していました。

三蔵法師がインドから持ち帰った経典は、サンスクリット語（古代インド語・梵語）で書かれており、中国語の翻訳されます。
その際に梵語を一部残しました。

般若波羅蜜多（はんにゃはらみった）は、梵語。
色即是空空即是色は、中国語。

本来表意文字である漢字を、表音文字として使っていいんだ！　と学んだ日本人が、日本語（あいうえお）を漢字表記し、その結果として平仮名が生み出された。

しかし、本家中国から見ると、とんでもない！　事なので～
日記や和歌の様なプライベートな部分で使われていたのでしょう。

中国に近いベトナムや韓国では許されず、自分たちの文字を持つまでに、大変な苦労があった様です。
　　　＊

女性が日記を盛んに書いていた平安時代の頃の事です。
そのお陰で、今の日本語がある！

海を隔ててるから、自由があったのかもしれないですねｖ＾＾

でも、元々言葉があったって言うが、その辺はどうなってるんだろう？＠＠？
封印されてたとか？

おおきに(＾人＾)