超久々の更新。
見てくれてる人いるのかなー?
なんか質問等あったらメッセージコメントどうぞ

英語についてあくまでも私の意見です。
留学したらかならず英語が喋れるようになるわけではない
自分次第だし、期間にもよる
お気に入りのyoutuberさんで英語について取り上げてる人がいるんだけど
その人も言ってた
”1年なんかでペラペラに喋れるようにはならない。
1年経ってようやく英語に慣れて来る頃。
5年経ってようやくまぁとりあえず普段困ることはないかなってくらいになる”
と。
はい。その通りだと思います。
それ程簡単なことではないのです。
最初喋れなかった時よりも今の方がペラペラに喋れるようになるの難しいと思うもんね

最初はどんなもんか分からなかったけど
今ある程度喋れるようになって、ペラペラなんてどんだけの月日をかければいいんだ


って嫌になるくらい。
自分の過ごす環境によって伸びも大分違ってくると思う。
でもとりあえず、勉強すればする程、喋れば喋るほど新しい単語や言い回しに出会うわけで
こうやって学んで行くのだけれど、この永遠の繰り返し一生続くんだと思うと少しうんざりしたり。笑
でも英語が大好きっていうのが前提にあるから、私は大丈夫

最近、中途半端に頭が英語脳になってきて
喋るとき大体頭の中が英語で理解して英語で返すになったから
ふと日本語で訳して。
とか
これって日本語でなんていうの?
って聞かれると
え~ってなる。
特に、文を日本語に訳してって言われるとき
中途半端な英語脳なんだな。
もっと英語のニュアンスを深~く理解したら日本語に訳すのもすんなりできる気がする

こんだけやっててもまだまだか~って感じだわ、正直

