復習、どんどん行きますよ~

始めに中国語、後ろに日本語と簡単な切切を載せます。
まずは中国語だけを読んでから画面の下を見てくださいね!

【衣食住行的衣和食】


☆你买衣服的时候注重价格还是眼缘?

☆你是外貌协会的吗?

☆你知道不修边幅(bùxiū biān fú)和衣冠楚楚(yīguān chǔchǔ)的意思吗?

☆三分长相,七分打扮,有很多女孩每天至少花一个多小时穿衣化妆打扮,你会吗?如果是你女朋友或者是老婆的话呢?

☆服を買う時、重視するのは価格ですか?パッと見た時の感覚(ヒトメボレ)ですか?

☆あなたは面喰いですか?
(詳しくは 外貌协会 でネット検索を!)

不修边幅 身なりを気にしない
衣冠楚楚 身なりがさっぱりしている

☆元々の容姿が3割、化粧や着飾ることで7割。服を着替え化粧をするのに少なくとも1時間という女子がたくさんいますが、そういうことを理解できますか?もしあなた自身の彼女、奥さんがそういう人だったら?

本日のChineseChatは

計30人にご参加いただきました!


内訳は、第1部 11人(中国語ネイティブが2人)

第2部 19人(中国語ネイティブが8人)


両方に参加してくださった方もおられます。


そして初参加者が2人。日本人が1人、中国人が1人でした。

今回も中国語ネイティブの割合は高かったです。


皆さんの助けや参加あってこそ継続できる活動!


本当に有難うございました(^o^)


来月のウイングウイング高岡での活動は


7月12日(日)

13時からは入門者向けの「初めての中国語」

14時半からは経験者向けの中国語おしゃべりタイム


申し込みをお待ちしています!

鸭梨 冻梨

前回のチャイニーズチャットのテーマ

「健康」

...

「健康についてのアドバイス」


ココロの健康について、面白い中国語の画像がwechatで回ってきたので、

さっそくご紹介しましょう。





ぜひ音読してくださいね!