2013-07-15 09:50
"ぼくたちの名前はアヤックスではない。今回は名前しっかりと刻印させるんです。"
アイドルグループA-JAXが刀を研いで出てきた。昨年6月にデビューし、11月にもデジタルシングル"2MYX"を出したA-JAXが7ヶ月ぶりに2番目のミニアルバム"Insane"を持って来た。
彼らは"再デビューするという姿勢でアルバムを準備した"と異口同音に話すなど、覚悟が格別だった。"ぼくたちより遅くデビューしたアイドルがもっと知られたりぼくたちとほぼ同時期にデビューしたチームが先に進むのを見て、歯を食いしばった。だから今回のアルバムにA-JAXを大衆に知らせ、ファン層をより高めるために準備した"とし、"大衆が私たちに狂っていくことができようにすること"と述べた。
タイトル曲"狂っていく"はエレクトロニックサウンドのストーリーがあるパフォーマンスが加わった歌だ。MVには、狂っていって、最終的には死にまで及ぶ極端な話が展開されるが、これについてA-JAXは、"実際に私たちの状況が極端です。私たちが切迫してそうした"、"最近、誰もが夢中になるのではないか？学生は勉強に、会社員は仕事に狂っていく。だから、どうしても共感をすることができる歌詞になるようだ"、"最近では、アイドルたちの歌がオオカミだゾンビだと平凡なのがなくて、ぼくたちも、世間の目に合わせて弾けばならないという気がした。インパクトのあるステージを作ろうと思った"と背景を説明した。
"狂っていく"のコンセプトに合わせて振り付けも気を使った。応じてすることは困難な動作でありながら、極限の状況下で行われる病院の中の姿を踊りに移した。"ダンスのエレクトロニック・感電ダンス、酸素呼吸器ダンスがある。電気ショックを与える前パドルをこすって胸に当てる動作や酸素呼吸器を口にしている様子などを振り付けで組んだ。振付の先生が病院に直接行って見てインスピレーションを得て私たちに良い振り付けを与えてくれた。"
彼らは"『歌手は歌によって行く』という俗説があるが、ファンたちに狂っていって欲しい"と面白いエピソードを公開した。"本当に歌のタイトルになるようだ。"狂っていく"よりも先に準備してボツにした曲がある。その曲のタイトルが"行って"だった。実際に(ぼくたちが)は行くところだった"と笑った。その後、より慎重にしようと思っていた歌と踊りを確実に準備した"狂っていく"をお目見えするようになった。"今回は感じています。大ヒットの兆し"と期待感を高近づいても"うまくいったりいかなかったり最善を尽くした。A-JAXというグループを大衆に刻印させる目的"と、再び意思を引くこともした。
A-JAX"まだ認知度が低いため、英語で表記する場合には、様々に読む。 アジャックスと読む方もいて、アヤックスと思っている人もいる。A-JAXは、トロイ戦争を導いた人の名前である。所属事務所の代表様が合わせたもので、私たちの紹介をするときに「hero is back」ともいう"とし、"これまでお正月も返上して、一日も休みなしで宿舎生活をして準備した。携帯電話もない。今後携帯電話を持つのか持たないのか見ていてくれ"と力強い覚悟を固めた。
(原文→http://news.nate.com/view/20130715n07057)
(翻訳→6ajl)
タイトルから結構えって思ったし2MYXデジタルじゃないしｐｑだけど内容は結構面白いし
最後の方なんかおっぱたちほんとう恰好良いなあって記事(*´∀｀*人)♡