香港、屋台で心の交流 | Living with little girls …絵本をよんで、おやすみなさい… in 香港

Living with little girls …絵本をよんで、おやすみなさい… in 香港

インターで英中を学ぶ姉妹(2012.12/2017.3)の記録。バイリンガル育児での発見や驚き、迷いなど。のんびりやで読書家の長女(ピアノ)とワールドワイドな愛嬌を振りまく次女(バイオリン)。#帰国子女受験 #海外で子育て #香港でおでかけ


香港にきて、2年半。ローカルっぽいレストランもだいぶ攻められるようになってきましたが、今回はお初の屋台式に行ってきました♪

いつ前を通っても盛況なこのお店。しかし、メニューが見当たらず、人が食べているものを見ても、もうひとつ何の店かよくわからなかったのです。

@勝香園

今回ようやく行けたのは、ローカルな友人に連れていってもらったから。

お料理は、インスタントヌードルにトマト缶が入ったものをベースに好みのトッピングを入れられるのですが…面白いくらい、見事に入れただけの味がしました(相乗効果とか特にない笑)。


ヌードルは他に、米線、マカロニ、ごはんから選べるのも混沌の秘訣かも。

でも、面白かった!

英語は全然通じなくて、席につくのもやっとみたいな感じだったのですが、実はお店の人は色々と気にかけてくれていて、離れたテーブルについた子供たちのことを「お料理運んだら、とってもお行儀よく挨拶したよ。」と言いに来てくれたり、何気に気に入ったらしい長女がスープも飲んでいるのを見て、「偉いねー」と喜んでくれたり、広東語を通訳してくれる友人のお陰で、癒されるやり取りがありました。

こういう時ですよね、広東語できたらなとおもうのは。表面だけではわからないやり取り。
いつか友人を日本に招くことがあれば、同じ体験をさせてあげたい…そんな楽しい一日でした。


急に暖かくなって、急ぎ足であるくとちょっと暑いくらい。ソーダが美味しかったです♪


暇な訳ではないのですが、気分転換に動画作ってみました^^ 新しい事を学ぶ、研究するって面白いです。※音出ます