バリでの事・・・
マクドナルド は
マクディと聞こえたんです。私には、
ローカルの友人が言っていたのです。
タクシーに乗って「マクディ」
と、私
運転手さん「????」
もう一回「マクディ」といっても
運転手さん「??????」
私も困って
次は「マクダノー」英語風に
それでも「????・・・・」
仕方なく
「ヘンバルガー」「マクディ」「ディバイパス!!」
ハンガーがだよ!バイパスにある!!という感じでアピール^^;
すると「オオオオ!メクディ!」と運転手さん。
それだよ!それそれ!!「ヤヤヤー!」と私
やっと分かってもらえました!
「マクディ」改め「メクディ」でした。
わたしのへなちょこインドネシア語ではマックに行くのも一苦労
というお話でした(^_^;)
暑いので、今日はこれにてヽ(^。^)ノ