いってきます、日本に。

ヘルシンキから成田への、フィンエアーの機内食。

トルコ風のパスタかなんか。
こってり胸焼け。

茶そば？
実は、めちゃくちゃ美味しく感じます。

照り焼き？
謎のサンドイッチ。
胸焼けの上に胸焼け。

その後、家に帰り、旅行漬け。
足はなかなか治らず。
ただ、富士登山は諦めた。
みんな、ごめんね。

さて、フィンランドにいつ行こうか？

こんにちは、フィンランド。6日目 ②

最後に、愛知県の方から聞いて、ぶどうが食べたくなったので、ぶどうとサンドイッチにしました。

Sマーケットのぶどうが安い気がした。

デパートのサンドイッチ。

チェックアウトして、湖を眺めながらランチです。

ぶどうおいし～
弾ける爽やかさ！

サーモンサンドとおもったら、

メロンとチーズでした！
それでも、甘みと塩気が合います。

ゆっくり歩いて駅に向かうと、素敵な花畑。

なんて、時はゆっくり流れ、人は穏やかなんでしょうか。
私も、もう少し大らかな気持ちで暮らしてみようと思います。
そして、また、必ずフィンランドに来ます。

バスに乗って、

最後に！

ヨーグルト食べて！

出国審査。
…ビックリしました！

こんにちわって！
楽しかったかい？

うんうん！
楽しかった！
また来るよー

そう！
この感じ！
フィンランドに来た時も思った！

うん！
日本にいってきます

2010.8.30

こんにちは、フィンランド。6日目 ①

実は、この日に日本に帰る。
初めての海外。
たくさんの人に助けられ、自分でも今までにないくらい考え、実行に移した。帰りたくないけど、帰るんだ。

朝ご飯は軽めに、マーケットで食べようと思い、トラム乗る。

すると、Excuse me?
声をかけられた。

振り返ると、日本の方。
お互いホッとして話し始めると、案内して欲しいと言われる。お話をすると、愛知県の方で、ヘルシンキの次はウィーンだそうです。素敵。

一緒にマーケットを散策した。

でも、朝一じゃお店ほとんどやってませんでした。

私は、チョコレート屋さんに行きたかったので、一緒に向かった。

フィンランド観光スポット 19
FAZER

チョコ。

ケーキ。

オープンサンドなどのパン類も豊富。

そこで、ケーキを食べようとしたら、なんと！ご馳走になっちゃいました！ありがとうございます！

とーってもおいしかったです

なめらかで、濃厚で！
人生最高のチョコレートケーキでした。
また、いろんなお話ができて楽しかったです。

最後に、フィンランド料理のブッフェレストランを教えて、別れました。

楽しい旅を続けてください。

2010.8.30

こんにちは、フィンランド。5日目 ③

フィンランド観光スポット 17
海辺のマーケット

ここで、晩御飯用に旬の食材二種を手に入れました！

お豆。
よく分からんて、スモールとかなんとか言って買った。

ラズベリー
お兄さん…目線ありがとです

そして、やっぱり行こうかな。
ツーリストチケットで、公共のフェリーなら無料で乗れます！

沢山小さな島があります。
そして、

フィンランド観光スポット 18
スオメリンナ島

かつては要塞だったようです。

帰ってきました。
すると、コーヒーがのみたくなりました。

マーケットのカフェで、シナモンロールとコーヒーを購入。

おいし～
シナモンロールにも、シナモンだけでなく、ハーブが入っていました。本当にこのハーブのおかげでとっても美味しくなってると思います。

そして、晩御飯用にスーパーでりんごとピザパン、カレリアパイ、ヨーグルト二種を手に入れました！

本日のディナー
お豆さんは、生でオッケーらしくて、ぽりぽり甘くておいしかった。
ピザパンにはたけのこ？みたいなサクサクする物が入っていておいしかった。
りんごは小さいけどおいしい。
カレリアパイ、はまりました。美味しいです。
ラズベリーこんなに沢山生で食べられた事が嬉しいです～！
でもって、スプーンがなかったのでヨーグルトは豆の鞘で

ブルガリアタイプは、日本でもおなじみのハードタイプ。

問題はこちらです

Viiliってヨーグルトなんですが、表面は毛羽立ち、糸を引きます。味もよくわからないです…。ヨーグルトのような酸味はあるものの、卵白の様な？

これは、帰国後に知った事ですが、ヨーグルトに詳しい先生の話によると、フィンランドのヨーグルトは糸引きタイプらしいです。

ヨーグルトって面白い。

2010.8.29

こんにちは、フィンランド。5日目 ②

さて、お昼。
ヘルシンキ、最古のカフェに行ってみた。

フィンランド観光スポット14
Cafe Ekberg

大混雑。
座れなくてうろうろ。
相席断わられ続け

それでも、カップルがイイよって。
ありがと～ございます

本当お邪魔しちゃってごめんなさい！
でもコーヒー美味し～

次は様子みてから、入店しましょう。

フィンランド観光スポット 15
アカデミア書店

全部もちろん外国語。
ぜんぜーんわからんけど、表紙が可愛かったり、料理本は意味わかる気がして本屋さんって面白いと思った！

そこでもちろんカフェに入りました

プッラ
コーヒー

プッラはハーブ入りの甘いフカフカパン

うまいっす。
このハーブが味を引き締めて！
コーヒーに合う

ここは、日本語メニューあったな。

フィンランド観光スポット 16
ムーミンの展示会

アラビアのお姉さんありがとございました。中は、原画があったり、ちょっとした遊具のような物があって、楽しめました。

2010.8.29

こんにちは、フィンランド。5日目 ①

フオメンタ！おはようございます！

本日は、カフェ巡り。
だから、朝ホテルは控え目に

昨日のお母さんと娘さんに再会。
ムーミンワールド面白かったて！
デスよね

早速、出発。
公園みたいなところでは、犬のコンテストみたいのやってて、みんなキャンプしてた。

フィンランド観光スポット 11
カフェウルスラ

はい！かもめ食堂です～ね。
オープンサンド

あえての焼き鯖。

いや～うまいっす。
焼魚とマヨネーズ、じゃがいも、ハーブ、パン。こんなにジューシーでまろやかで

魚はパンでもオッケーね！
シャレオツ。

アラビアに行ってみる。
すると、トラムに日本人がいっぱい。
お隣さんとお話。
日曜はアラビアくらいしかやってないみたい。その通りで、あたしもやってきました

その話の中で、ムーミンの展示会情報入手！後でいこっ

フィンランド観光スポット 12
アラビアの工場

お店には、アラビアの他にイッタラも。綺麗ねー！
私は、アラビアのロゴ入りマグ買いました

2010.8.29

こんにちは、フィンランド。4日目 ⑤

なーにしようかなーって、何気なしにトラム乗ってたら、

きた、きたきたきたー

フィンランド観光スポット 10
ヘルシンキ大聖堂

やー、写真で見るより何よりも美しい！白い！大きい！とにかく、美しい！
調子に乗って、早速麦藁帽子をかぶる。そして、暑いし、アイス食べるか。

大聖堂の階段に腰掛けて食べます。
「

HELSINKI」その通りだよ。

すると、後ろで鐘がなりました。
振り返ると、

おめでとうございまーす

結婚式！
素敵だわこんなところで！
私も幸せ分けてもらいました

はて、晩御飯かな。
フィンランド料理を安く食べたい。
レストランの仕組みがよく分からない。こうなったら、ブッフェだ！

民族衣装の夫婦が迎えてくれました！
いろいろ説明してくれて、さ、どうぞって！

前菜。

スープ。

キノコとベーコンでコクがありおいしい。

肉。

真ん中がトナカイ。
味はラム肉みたいです。

魚やジャガイモのクリーム焼き。

美味しー！

これらをもう一巡しました。
美味しかった！
いつかブッフェでなく食べたいな。

帰りに、飴もらいました。

ごちそうさまてまでしたー！

でも、アイス食べたいよね？

マンゴーとラズベリーかな？
やっぱり寒いから、比較的こってり料理ヨネ。だからアイスが欲しくなる！
この味は甘さ控えめで美味しかった！

また7時半。明るいな。綺麗だな。
帰る気がしなくてフラフラしてたら、「ゲンキですかー⁈」って日本語で外人さんに言われた。ビックリ笑。
元気ですって言ったら、「サヨウナラー」って。面白かった