2015年 1月13日(火)
小正月
子どもたちにとっては、お楽しみの日になります。
今日は、ミズノキに「団子挿し」をしました。
塾の教室にも「ミニだんごさし」を飾りました。
YOU塾も、小正月です。
2015年 1月12日(月)![]()
朝の連ドラ「マッサン」、風間杜夫演ずるニシン長者の森野熊虎さんのセリフが聞き取れませんでした。
「したら、今夜○○○アライとすっか?」と会津弁で言っていたのです。
それが気になってモヤモヤしていました。
「マッサン」の熱心な視聴者である知人のO.さんは「ナツボアライ」と聞こえました、とのこと。
しかし、意味が分からないので、どうも納得がいきません。
塾生のA.さんは「マッサン」を録画して毎日見ているというので、解明?をお願いしました。
すると、電話がありまして、「魚坪洗」(ナツボアライ)のようですよ・・・・。
岩魚の「ナ」で「ナツボ」、「魚壺洗」?かとネットで検索しましたら、1件見つかりました。
魚壺(なつぼ):鯡(にしん)を貯蔵するため、砂を掘って埋めた壺
漢字検定1級に出題されていました。
ところが、上記O.さんが、東京のNHKに電話して尋ねたところ、「魚坪洗」との返答があったというのです。
「ナツボアライ」とは、この辺の「馬鍬洗(マグワアライ)」サナブリ?みたいなもんかなぁ・・・・と想像、納得することができました。
ドラマは、北海道余市でのウィスキー造りが始まるところです。北海道に移住した会津藩士の末裔も登場するはずです。なぜ、青森や北海道に大勢の会津人が移住したのかを調べるのは興味深いことです。
謎解きのような面白さがあるし、ホントの勉強になると思います。
今回は、A.さんの尽力、素晴らしいです。ありがとうございました。
新教研テスト
1月31日(土)に実施します。
県立高校入試予想問題、中学3年生ラスト、仕上げです。
YOU塾は今年27周年



