マーク模試終わりました~やっぱりあれは疲れる…
問題用紙は例のごとく回収されたんで、自己採はまた来週に持越しですね
取り敢えず国語が前回に増してやばい…
時間がなかった経験ならいっぱいしたけど、間に合わなかったのは久々だわ(ノ_・。)
政経とかリスニングとかも思ったように解けなかったけど、兎に角国語…
リアルに俺のセンターの満足度は国語がすべてを握ってると言っても過言ではない・°・(ノД`)・°・
明日からのセンター国語講習でちゃんと得られるものを探したいですね
さて、前置きはこんなもんで、朝のっけた英文の正解発表~~~
I know that that that that that that used in that was that that
お題はこれ
取り敢えず品詞分解してみましょう
I know that [that that(that that that used in that) was that that]
更に「あの」って意味のthatをthisに変えて、省略を補うと、
I know that [this that(that this that used in that time) was this that]
最初のthatが目的格を導くthat、( )内部の一番最初のthatが関係代名詞のthat
んで最初のthis thatが目的格内の主語、最後のthis thatが目的格内の保護です
よって訳は、「あのthatがあの時使ったあのthatはあのthatだということを私は知っている」です
主語のthatが訳せないのが和訳の限界かと
解説が言葉足らずなのは俺の力量不足です、申し訳ない…
では、明日から始まる講習に向けて予習を始めることにします
模試の後って勉強やるのなかなか大変なんだよなぁ(´□`)