どーも!

今だにスーパーのカートに振り回されてて

うまく操縦できません。

でかすぎなんだっつーの。

週末はたのしかったですか!

あたしは最近毎週どっか泊まり行ってるし

忙しかったなー思って

リラックスweekendにしました!

んで金曜は毎週ホストマザー

誰かんちDinner行くから

テイクアウェイとってくれるんだけど

今日はFish & chips*^^*

金曜日からBoysたちが

お父さんの家に泊まり行ってて

ホストマザーは友達のBirthday party

行くって言ってたし

夜は一人でゆっくりだ~!とか思ってたら

ホストマザーのBoyfriend来て。

一緒Birthday party行くのかなー思ってたら

ホストマザー一人で行っちゃうし!

まぢかよ、とか思いながら

ホストの彼氏と二人でお留守番してました。

頑張っていろいろ話したよ!

んで土曜日はお昼前に起きてShopping with my host mother!

あたしはお金ないからジャストウィンドウショッピング!

相変わらず残金$5ですから。

先週お母さん$2400振り込んでくれたらしいから

そろそろ口座はいってるかなー?

んでdinnerでねー

春巻き作ったのー♪*

春巻きは得意料理だから

もくもくと作ったよ\(^o^)

野菜切るのはホストに手伝ってもらったりね

一緒に皮で巻いたりー♪

めっちゃおいしくできた~(*´ω`*)♪

ホストもすごい喜んで

おいしいおいしい言ってくれて良かったー☆

この前彰平さんにもらったチョウヤ梅酒を

ホストと一緒飲んだんだけど

気に入ったみたいだった♪

2人しかいないのに春巻き20個も作ったよ!笑

さすがに残したけど2個だけしか残らなかったよ!

んでDinnerのあとはDVD

ベンジャミン・バトン借りてきたの(^J^)

すごい楽しかったよー!!

最近のブラピ好きじゃなかったんだけど

まぢかっこよかったー\(^o^)

おすすめDVDだから

借りて見てみてー(^u^)

サブタイトルも英語だし

英語のプラクティスにはいいもんね♪

ほとんど英語分かんないけど

映像だけで結構理解できるしね^^

ホストとも本当いろんな話して

コミュニティーサイトで彼氏見つけなさいって

勧められた始末だよ!笑

日本でゆうmixiとかモバゲーみたいなやつかな?

こっちでは全然普通らしい!

ま、出会い方なんて関係ないしね。

会ってしまえば全部同じでしょ^^

んで日曜日は日中は散歩♪

すっごい良い天気で

めっちゃ海キレイだったよー(*´ω`*

波も良かったみたいでいっぱいサーファーいた!

だからぼけーっと見てた☆

あと波で1人で遊んでた\(^o^)

んで夜はホストが

昨日話してたサイトを見せてきて!

見てみたらmixiってゆうより

出会い系じゃん\(^o^)/笑

でも二人してうちの近くの地域の人のとか

いろいろ見たりしてめっちゃ笑った!

まぢホストうけるからー!

うちら失礼にもほどがあるわww

メッセまで送ろうとしたよ、うちら!w

でもお金かかるからって断念!

0時近くまで騒いでました。笑

なんかすっごい久しぶりに

充実した気がする~♪

忙しいからって充実してるとは限らないし

楽しいだけが充実とも限らないと思うんだよね。

すごい楽しくても中身が詰まってなかったり

なにも得なかったら

充実感はなくない?

最近そんなんばっかだったからさ。

良い気分転換になったな~♪

完全回復です\(^o^)

あ、この前書いた欲しいものと

やりたいことってね、

欲しいものがネック♪

ピンクゴールドのかわいいのがね

この前セールで$100くらいなってて♪

めっちゃ安くなってたんだけど

所詮あたし残金$5ですから・・・。

しかももうなくなってた。

あとねやりたいことがゴルフー!

こっちすごい安いんだよ!

近くのとか1ゲーム$10くらいだし!

あとホストに勧められたから

スキューバーダイビングもやりたいな♪

フルスーツだったら今の季節も大丈夫らしいし♪

ま、お金ないけどね\(^o^)

あとPinkとエミネムのアルバム欲しいのー、今!

興味あることありすぎて

頭の中いっぱいいっぱいだよ!

興味あるだけでなんもやってないけど!

少しづつ挑戦してきたいな!

自分を信じて一歩進めば何かつかめるさ! /ゆず


Comment wa ashita kaesu-!


*なみちゃん*

ちょっと!がんばろう!翔馬みたいだね!(笑)

まだ退学じゃないなら大丈夫!

意地でも学校行きましょう\(^o^)

その夢まじステキ!まぢニヤけちゃったし

学校のみんなに自慢しちゃったよ!

あたしはスピーチやるからね!

夢叶えましょう(*^^*

こんばんは!

めっきり寒くなってきたねー!

こっちはもう冬らしいよー(o)

秋だと思ってた。

これで冬とか信じられない!

雪降んないし日中は天気いいし!

朝晩とかすごい冷えるけどね。

今朝とか5℃だったらしー!

今日はあたしの唯一の冬物、

マフラーが活躍しました!

Australiaこんな寒いと思ってなかったから

冬物全然持ってきてないよ!

最近ちょっとテンション上がんなかったから

今日は新しい服を着てちゃんと化粧しました。

ルンルンな気持ちになりました。

単純で良かったと思いました。

今日は学校でBeckyと恋愛について

めっちゃ語ってた!

好きなのか嫌いなのかただの想い出なのか

嫉妬なのか・・・って!

すごく気持ちわかったよー!

ちなみにBecky少しだけ日本語しゃべれるのね。

んで今日いきなり

「りょうこさんはへんたい

わたしは へんたいの ともだちです」とか言い出して!

いきなり何かと思ったよ!笑

最近なんかすごい疲れてて

12時過ぎとかには寝ちゃうのね!

日本いたときもなったんだけど

また背中痛くなってきたし!

先生には

「生活してるだけで頭使ってるし

日本いたときより疲れて当たり前」

って言われたし。

なんかねー、最近思うのが

日本での生活もそれはそれで

大変だったけど

自分の気持ちを思うように伝えれるから

すごい楽だなーって思う。

細かい気持ちとかも

考えずに相手に伝えれるじゃん。

気持ちを相手に伝えるのって

こんなに頭と動作を使うものなんだ、って

思いました。

2ヵ月たっても、まだかよ・・・ってかんじだよね!

いーの!あたしはあたしのペースだから\(^o^)

明日日本の課題提出日!

前のはすごい遅れて出したから

今回くらいはちゃんと締切守ろうと思うよ(^u^)

えらいでしょ♪

生活の記録を英文で500文字とか

なんもやってないけど!

しかも金曜日はこっちの学校でも

毎週Diary提出しなきゃなんだけど

今週なんも書いてないから

いっきに書かなきゃ!

今日は12時には寝れなそうです。

ってゆうかもう過ぎてるわ!

最近毎日甘いもの食べてとビール飲んでたら

さすがに太りました!

そりゃそーだ!

でもあたし今欲しいものと

やりたいことできたから

節約頑張ることにしたよー\(^o^)

今はなんともできないけど

Share houseなったら料理とか節約しなきゃ!

夏がいいよー!夏を過ごしたい!

なんか7月くらいは

日本に一時帰国する人多いみたいで

あたしもそのノリで帰ってしまいそうです!

仙台から秋田のノリでね。

まぁ無理だけど!

日本で買い物したいよー!

ではみなさん良い週末をー(*´ω`*)♪

Have a nice weekend ***

*コメント*

☆しづかちゃん

もちろん分かったよー(*´ω`*

まぢだー!さすがだねー^^♪

しづかちゃんの力で

なんとかして「おめでとうございます」

言っといて\(^o^)/笑

☆なみちゃん

うぃーっす(^<^)

学校では日本人同士でも英語だし

基本的生活は英語ばっかだけど

頑張ります\(^o^)

日本人同士英語って

なんか恥ずかしいよね!(笑)

☆ともぴ

SurfersってゆうCityのほういけば

まぢで日本人ばっかだよ!

AussieでもJapanese

話しかけてくるし!(笑)

ジャパレスいっぱいあるし!

うちの地域は過疎ってます(o)

☆翔馬

充実してるかは分からないけど

まぢで相変わらず

人間関係には恵まれてるみたいです^^

これはあたしの自慢だね\(^o^)

あ、まだYou tubeで見てないや!

明日見るね!

あたしさ、My PCwordのソフト使って

日本語で日記書いて

それUSBにうつして

ライブラリー行ってUSB接続して

日記コピーしてブログにペイストして・・・

ってめっちゃめんどくさいことして

更新してるんだよね!

PC持ち歩くのはめんどいから

家おいてるし

家でしか日本語うてないんだよー!

あれ?前に書いたっけか?

ってゆうかさ!

最近日本語しゃべるってば

敬語ばっかなのね。

ため口とか1ヵ月以上しゃべってないんじゃね?

ってか相変わらずこっちでも

タメの人と仲良くなれないんだけど!(笑)

タイの子と中国の子が19歳と18歳で

ティーンエイジャーがあたし合わせて3人しか

いないんだけど

その2人で仲良いみたいだし!

あたしいっつもしゃべるのは

みんな年上のKoreanとかFilipinaが多いし。

そんなんだから

こっちですら老けてみえるんだよね!

昨日ホストマザーに

「19歳だったの?22歳だと思ってたよ!」

って言われたよ!いまさらですか!

前のホストの知り合いには

「25歳くらいの日本人がいる」って

言われてたし・・・。

日本人って若く見えるんじゃないの?

でも今日Koreanの子と話してて

弟2人いるって話したら

「上にいると思ってたー!

そうゆう顔と雰囲気と行動だし」

みたいな言われた。

どんな顔だよ、みたいなね。

だから

「うちの弟はnaughtyだしうるさいよー」

言ったら

You too!」だってさ!沈

だから「あたしは賢い」言っといた!

Korean Englishって人にもよるけど

他の国に比べて

すごい聞きやすいんだよね。

さすがに先生とかのちゃんとしたEnglish

一番聞きやすいけど

次がやっぱりJapanese English

次がKorean Englishだもん。

でも日本人同士で英語使うの

恥ずかしいんだよね。

他の国のは発音が違いすぎて

全然分かんないときとかあるし。

まぁ国のなかでも人によるけどね。

日本人は書いて覚えるから

発音もハッキリしてるんだよね。

だからあたし

upcapの発音の違い

聞くのは分かるんだけど

言うのはまぢでできない!

何回言っても違う言われるし!

本当難しい!

なんであたしが小さいうちから

英語教育させてくれなかったんだろう

って最近思います!

ま、がんばろ!

ってゆうか今日Australianデザートだってゆうから

楽しみにしながらDinner手伝ってたんだ!

んで今日はホストの友達Familyも来てね。

したらホストが

Ryokoデザート作り好きなんだよね!

作り方見て作ってみれば!」

とか言って全部任せてきた!

えー?みたいな。

なにかも分からないのに!とか思いながら

ホストのそうゆうとこ好きなんだよねー^^

ホストは友達とずっとおしゃべりしてたから

必死にMethod見て頑張ってた!

いっつもレシピとこトランスレイションしてたから

料理用語は覚えてたし!

まぁ結果、砂糖と小麦粉間違えたよね!笑

まぁ、めんどうくさくてそのまま続けてたら

砂糖のせいでちょっと焦げたけど

なんとか完成して良かったよ^^

ホストブラザー弟が

「これ誰作ったの?Good!

とか言ってくれて^^

嬉しかった~(*^^*

ホストマザーの友達が

「わたしたちアルコホリックだから!」とか言ったから

笑ってたらホストが

Ryokoもよ!」って(o)

最近毎日飲んでるけど

まだそこまではいってません。

明日もがんばろう!