Bonjour.
Je m'appelle Machami.
金曜の夜ヒッポでのエピソード。
東京での多言語presentationの
スタッフの体験を話し終え、
もう一つ話したいと息子が
手を挙げました。
海外の旅行者が、友達と居た息子に道を聞いてきました。
英語なのだけど、言ってることが分かりにくい。
ボスと言ってるのでもう一度尋ねてみると、
どうも"Bus stop"
を聞いている。
バスに乗らない息子は、
携帯地図で"Bus stop"の場所を調べ
一緒に行くことにしました

英語がアメリカ人やイギリス人と
違う感じなので、
何処から来たのか?と聞くと
France人だと判明![]()
![]()
思わず
「Bonjour.
Je m'appelle Kanta!」
(France語らしさを大切に)
「おお!France語話せるのか?」(フランセで)
「ジュシザレ オジェタジニ
」
(I went to
)
「おお、へぇ」(フランセで)
「Oui.Oui」
ヒッポ人ならではの道を聞かれただけの
初対面の人に思わずFrance人になりきって
自己紹介してしまう息子![]()
「でも、いつも言ってるから
アーシャンテまで言うのがひとかたまりだよね。」
うん、確かに。
一緒にいた友達はすっかりかやの外でした。
ごめんね。
出会った目の前の人のことばでいつも話す環境、
楽しい時間でした


![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
ヒッポファミリークラブは
https://www.lexhippo.gr.jp/


