学校始まって、二週間目がおわりました。
クラスの皆も先生も優しい・・・
授業の時に私が発言できるように計らってくれたり、
いつも笑顔で見守ってくれて
(いや、笑われているだけか…?!)
とにかくとても前向きになれそうです。
相変わらず英語に進歩は見られませんが。
てかそいや二週間で話せてたら、
カウアイ島から帰ってきた時点で話せてるわ。
ハワイのことも時間があったらまとめたいなー
とにかく!
皆が優しいからとはいえ、
いつまでも甘えてはいられない!
最近はアジアの人との時間も持とうと思っております。
アジアっつっても韓国人日本人ですが。
一緒にいるとなんだかんだ安心するし、
別に私は、
意識高いから日本人とは関わりたくない!
とかも思わないし。
別に塊らなければ
人種関係なく皆と楽しくやりたいー
べったりくっつかずいれば、
拒絶する必要ってないと思うんだー
皆で仲良く英語勉強して
楽しく酒飲んで、
国籍関係なく話せるようになりたいよー
同じ学校の日本人は皆いい人そうだし(・∀・)
そもそもワーホリの国でカナダを選んだのは
一番訛りが少なく綺麗な英語が
カナディアンイングリッシュって聞いていたのもある。
実際来てみて思ったのが、
生徒にもちろんカナディアンはいない。それはそうだ。
先生はカナディアンでも圧倒的に生徒の数のが多いしね。
常に訛りない英語を聞いているのか?
といわれるとそうじゃない。
語学学校の場所ってどこの国でも一緒なんじゃね?ってなるかも。
それでもやっぱり学ぶ場としてはトロントってすごくいいと思う。
なぜなら色々な国籍の人がいるから色んな国の英語が聞ける。
偏ってないというか、いろいろいすぎて偏りようがないというか
うちの学校だとおもにラテン訛りとかアラビア訛りとか韓国訛りとか・・・
そういえば私が英語を話したいと思ったのは
世界中の人とコミュニケーションと取りたいと思ったからで、
綺麗な英語だけじゃなくて
他の国の英語も聞き取れないと話せないと気づきました。
いままで、イギリス英語よりアメリカ英語!
とか思ってたのが恥ずかしいくらい
いっぱい色んな英語があって、
どの国の人も意外とちゃんと苦労して英語学んでる。
外国人は文法分かってないのに話してる!とか聞くけど、
ちゃんと苦労して話せるようになって、話す努力をしているんだわ。
文法とか座学が嫌いだけど、
話すのは楽しいからそっちが伸びてるっていうのもあると思うけどww
私は日本人でどう頑張っても日本語英語だけど、
方言みたいな感じだから
自信持って日本語英語話してこうと。
もちろん発音は通じるように寄せてくぜ~
通じないと意味ないし。
一方で、日本人は文法できても話せないっていうけど
話してないから英語を自分のものにする機会が無いんだと思う。
日本語でも難しい言葉とか辞書でひいたり本で読んだりして
なんとなく意味分かっても
会話で使ってみないと自分の言葉に出来ない気がする。
本で読んで頭で理解したつもりの内容も、
いざ自分の言葉で話すとなると話せなかったり。
意外と話してると頭の整理になって、話しながら理解できたり。
アウトプットの大切さを実感する瞬間。笑
英語も一緒だなと。
文法構文単語理屈は頭に入ってるから理解した気になってるけど、
アウトプットが出来てないから自分の言葉で話せないの。
相手にこういうこと?って言われると
それそれ!ってなる。
相手が言ってることはなんとなく分かる。っていう状態。
地道な発言が大切なのだな・・・
少しづつ自分のものにしていこう。
理解→実践→復習
こういうのは受験勉強と一緒。笑
もうどうせ生き恥だし。
捨てるもんなんてないよな
ガンガンいこうぜ!!!ガンガン!!!!