好きな方言おしえて!
熊本の「ばってん」
「…だけど」とか
「そうだけれども」みたいなニュアンス
小学生の時父の転勤で
北海道から熊本に行った時
地元のおじさんが
会話の中で「ばってん…」
子どもだった私はおじさんに
「ねえ、ばってんってなぁに?」
おじさん目が点
そうだよねー
だってフツーの言葉なんだよね
今は、わかるよ
話のつなぎだもん
答えようなかったよね
でも、なんかおじさんが可愛くみえた
▼本日限定!ブログスタンプ
好きな方言おしえて!
熊本の「ばってん」
「…だけど」とか
「そうだけれども」みたいなニュアンス
小学生の時父の転勤で
北海道から熊本に行った時
地元のおじさんが
会話の中で「ばってん…」
子どもだった私はおじさんに
「ねえ、ばってんってなぁに?」
おじさん目が点
そうだよねー
だってフツーの言葉なんだよね
今は、わかるよ
話のつなぎだもん
答えようなかったよね
でも、なんかおじさんが可愛くみえた
▼本日限定!ブログスタンプ