LONG SHOT PARTYで「AMIGO」

今回は、日本のスカパンクバンド、LONG SHOT PARTYです。
もうかなり前に解散してしまっているバンドですね。俺は学生の頃聴いていた。
今聴くと、めちゃくちゃ懐かしいんだよね。w
当時のことを思い出したりした。

（和訳）

親友ってなんだろ？
僕もやっぱり人の子なので
そう毎日ポジティブにばかり生きられない
どうしようもなく落ち込む時がある
何をやってもダメで自分がどうしようもなく
ちっぽけで無力に思えてしまう
例えば失恋　あれは本当キツイな
まず前向きになりようがない
余裕で　もう死んでもいいかな
なんて思ったりする
運よくこれまで大きな失恋を経験せずに
やってこれた人は相当な幸せ者だと思う
ただそんな時にこそ親友ってものの存在が
何げなくなげかけられる
その一言が自分を支えてくれたりする
浮ついてた自分を元の自分に引き戻してくれる
見失ってた自分の居場所に気づかせてくれる
親友は僕にとって
自分より大切だって思わせる
最高で最悪な唯一のもの　親友
こまめに連絡をとるから親友なのか？
いつもツルんで遊ぶのが親友なのか？
何でも話し合えるから親友なのか？
隠し事しあわないのが親友なのか？
僕にとっての親友とは　絶対的な絆
それ以上でもそれ以下でもない

アルバム

「sonic」より

LONG SHOT PARTY 『AMIGO』