Silent Fragile(静かなる脆弱性) -34ページ目

今日はフナの日「Kiss On My List (Hall & Oates)」

好きなお寿司は?

「ホッキ」(最初の一文字目に濁点をつけないで下さいw)

特に思い出の曲でもファンだった訳でもないのだけど、
この曲がリフレインします???

とりあえず、訳を調べてみたら軽いニュアンス(いや、逆に強烈かも?)
のAnti Love Songという感じらしいです。(作った本人達自ら、そう言って
いるのだから間違いないとも言えるけど…)

どっちかと言えば、John Lydonの「This Is Not A Love Song」の方が
笑えるだけ好きだけど(因みに日本語訳すると政治演説みたいになって
いるものが多いけどw、彼はアイルランド系イギリス人なので、それで
間違いはないはずです)

▼本日限定!ブログスタンプ


あなたもスタンプをGETしよう