子どもの宿題の傍らで読書

大阪府松原市・藤井寺市の親の会サンフラワー

ペアレントトレーナーのイチハシです

今日はツチダトレーナーからオススメしてもらったこの本をご紹介します

1995年にアメリカ自閉症協会で出版賞を受賞した本の和訳版です。

自閉症児の家族支援に長年あたられている著者が、ご自身の経験と研究から書かれた本です。

日本で和訳のこの本が出たのは2003年。

翻訳者の方が冒頭で、

このような良書が長いあいだ翻訳されてこなかったのが、日本のきょうだい支援の遅れの表れでは、

というようなことをおっしゃっていて。

たしかに当時より少し進んでいるかもしれないけど、今もそうなんだろうな、と親の会活動をしている中でも思います。

で、そんな興味深いテーマのこの本

よかったです

はじめは、正直

「日本語が、直訳日本語すぎて読みづらい」

と挫折しかけましたが

いやいや、(借りたからには読まねばと…笑)

読んでよかった。

読む価値アリでした

オススメポイント

①データに基づいて語られる

私的にはこれが一番読みがいを感じる

ちなみに、自閉症児、ダウン症児、健常児のきょうだいの比較研究では自閉症児のきょうだいがいちばん負荷が大きいということが書かれています。

(わ、わかる…)

で、ふわっと精神論じゃなく、複数の研究論文から数字できょうだい児にかかるリスクを洗い出して必要なケアを提示。

リスクというのは、たとえばきょうだい児の抑うつ、攻撃的態度とかですね。

で、この本全体を通じてですが

ちゃんと希望もある。

必ずしもきょうだい児がデメリットだらけで不幸に晒されるわけでもないと淡々と結果で示されてます。

ちゃんと意識していれば大丈夫、的なね

②気にかけるポイントごとに具体的アドバイス

データで示された課題、

たとえば

情報共有の必要性

＊「子どもたちに自閉症を説明しよう」

という章では

年齢ごとに必要な説明レベルが解説されます。

みかけ上の「理解した風」に注意して、きちんと説明できるように、と。

③各章に具体事例があり分かりやすい

実際の家族を多く見てきた著者ならではの、具体例の数々だからイメージしやすいです。

②の情報共有で言えば、

＊他人からの不当な差別や誤解をあらわにされた時、きょうだい自身の中に対抗する知識、言葉がないと非常につらい

＊完全に防げずとも対処の手助けはできる

と言うエピソードとか。

あー、ありそう〜、いりそう〜と言う事例が紹介されてイメージが湧いて読みやすいです。

以上、オススメポイントでした

最初挫折しかけたと書いたものの、

翻訳＆日本語横書きで(これ私だけか)読みにくいと感じただけで、内容自体はサクサク読みやすい、

けっこうとっつきやすい本です

きょうだいについて考えることがある方は

一度読んでみていいかもしれません

そしてまた親の会サンフラワーでもきょうだい交流イベントやりたいです

『きょうだいへの説明の心得』子どもには、できるだけ心配はかけたくないですよねこんにちはペアレントトレーナーのイチハシです先日、オンラインで障害児のきょうだい支援のセミナーを…ameblo.jp

『動画で見る、障害児の将来の暮らし』とっても分かりやすいサイトのご紹介です♪ こんにちはペアレントトレーナーのイチハシです今日は、障害児の将来の生活についてのお話です前に、息子の将来に…

ameblo.jp

■サンフラワーの子育て支援メニュー

・ペアレントトレーニング（対面）
・オンラインペアレントトレーニング
・おしゃべり会ピアマムズ

ペアレントトレーニング参加者募集

大阪府松原市・藤井寺市を中心に活動中
重度からグレー・定型発達のお子さまの育児まで生活の困りごと解決をサポート

こんな方におすすめ
＊子どもが育てにくい、言っても聞かないなど子育てに悩んでいる方
＊発達障害の診断 or 可能性があり、どう育てていいか知りたい方
＊療育や病院に通っても家庭での困りごとが解決しない方
＊ABAを取り入れた効果的指導法を学びたい方

まずは無料説明会にお申し込みください

お問い合わせ先

ペアレントトレーニング松原市サンフラワー発達障害・自閉症・ADHD・グレーゾーン・HSC・不登校などの子どもの子育てをサポートするペアレントトレーニング。松原市・藤井寺市で開催中。オンラインで全国対応。子育てに難しさを感じる親のためのペアレントトレーニング。親の会サンフラワー。

peatore0852525.jimdofree.com

親の会　サンフラワー
～子育てに難しさを感じる親のための会～
大阪府発達障害団体ネットワーク加盟団体

おしゃべり会・ピアマムズを毎月開催。

お1人でもお友達同士でも、お気軽にどうぞ♪

ときどき、専門家をお呼びしての勉強会も開催します。

公式ＬＩＮＥから開催予定を配信するので、ぜひ友だち登録してみてください(^^)
こんな方におすすめ

＊発達凸凹や発達障害育児のおしゃべりがしたい方
＊大阪府の療育情報・病院情報が欲しい方
サンフラワーブログ　
お問い合わせ　

公式LINE➡　　@ewl1275d

ピアマムズ子どもの発達に悩んだとき気軽に相談し合える楽しく情報交換できるそんな場所がほしい。地域で孤立しがちな発達障害児を育てる親同士の繋がりを広げたい。そんな思いからできた親の会です。

sunflower0852525.jimdofree.com

おすすめ記事
＊カミングアウト時のうれしい反応・番外編　
アメトピ掲載していただきました
＊うれしい口コミのちから　
ペアトレを受けた方のご感想
＊こだわり保存の法則　
こだわりってなくならないの？
＊「親のせい」にしない子にするために
小さい頃からのかかわり方
＊ペアトレとは　
そもそもペアトレって？

～　柑橘系の人　～

自閉症児の「きょうだい」のために