９月５日（金）マルティンが来たっ！

すごい一日だった！

０７全部が、

Tramandoのお店になったんです。

トラマンドを着ている方々を一度にこんなにたくさん見たのは初めて。

思い思いのコーディネートで、新旧のトラマンドで一時大混雑！

デザイナーのマルティンの温かい雰囲気で、楽しい一日になりました。

マルティンとヴィッキィが、

ライブペインティングをワンピースにしています。

みんな記念写真撮ってサイン貰ったりして。

飛行機乗って来てくれたお客様、

会社を早退して来てくれたお客様、

そして泣いてしまうお客様もいて、

おもてなしするあたし達も、

なんだか嬉しくて、温かい気持ちになりました。

ここで、お客様同士が仲良くしているもを見るのも

お店をやっている身としては、

本当にうれしい事。

ビッグウェーブはお休みだったけど、

トラマンドにジャックルコーで来ました。超可愛かった。

ノベルティは縄の様なネックレスで、

協賛いただいたyuuyooのお水

http://www.yuuyoo.jp/mineral-water/index.html

も美味しくて好評でした！　よかった！

レジもフィッティングも混雑して、

お待たせしてしまった事も多く、

ご迷惑もおかけしてしまいました。

ごめんなさい。

でも、マルティンを、

そしてトラマンドのここ数年のコレクションを皆さんにご紹介できた事を、

大変うれしく思っています。

皆さんが楽しい時間をすごしていただけた事を願っています。

お忙しいところ、

ご来店いただきまして、

本当にありがとうございました。

で。

何が大変て、今度は撤収だよ。

やっぱり終電なんかとっくになくなりましたとさ。

2日間がすごい勢いで過ぎた。

そして次の日あたしはお休みで、

一日中寝てしまい、

５日イベント→寝たのは６日朝４時→起きたら８日の朝、でした。

すごぉいっ！

ワープしちゃった。

あたしＰＣが壊れちゃったんです。

で、ケータイからの更新の仕方がわからないんで、

ちょっとブログお休みしちゃうかもです。

９月４日（木）設営

Tramanndoイベント準備、

マジ大変だった！

だってさー、考えても見て下さいよ。

Juana de Arcoのパンツの群れと旗、

セレクトの全て形の違う100着位のお洋服、

数十点のアクセサリー、

ぬいぐるみ、靴、

コップ、キーホルダー、皿、

カトラリー、

そして全ての什器！を

ぜぇぇぇぇぇぇぇぇん片付けるんだよ。

そしてその後、

ぜぇぇぇぇぇぇぇぇんぶを

Tramandoのお洋服にするんだよ。

２００着はあったんじゃないの？

それをシーズン毎、色別にさらに並べるっ！

あたし達はとりあえず片付けで手一杯で、

デザイナーのマルティンのパートナー、

建築家のマウロが、

お店の外をかっこいくしてくれています。

ぐったりです。

終電なんかとっくになくなりました。

途中休憩して、

マックのポテトとトマトを食べたあたし達。

U蔵ちゃんとBLACK EYE。

UFOちゃんが見えない…。

Tramando SHOP OPEN!

　9月５日（金）限定　Tramando ショップ

いつも来ていただいているお客様には、

お葉書が届いているかと思います。

９月５日（金）　一日だけ

07　TRICKY&TRUSTYがTramandoのONLY SHOPになります！

ブランド設立５周年を記念して、

デザイナーのマルティンも来日しています。

デッドストックのTramandoの商品がお店に並び、

当日は13時～22時まで

お店にいてくれます。

この機会を、是非お見逃しなく！

買いそびれた、欲しかったあのお洋服が、

破格で手に入るかもしれないチャンスです。

是非お待ちしております。