超新星

누가 뭐래도（誰が何と言ったって）

I do周りがなんと言っても
I do僕の心が赴くまま
時々涙が心を濡らしても・・・I wish again

My love 瞳を閉じても君だけが見える
my heart僕の心が張り裂けそうなほど

ただ君のためだけに・・・君さえいればいい
I can fly迫り来るその日のために

もう少し高く舞い上がって・・・そう、もう一度僕のところに来て
Tell me why Why dont you cry
誰がなんと言ったって僕はいつだってＭｙＷａｙ

誰がなんと言ったって大丈夫
誰がなんと言ったって関係ない
誰がなんと言ったって誰がなんと言ったって・・・

I knowたまに僕がつらくても
I knowきみが捕まえてくれるってこと
しきりに世の中が僕を試しても I need you again

My loveこの道の果てに立っているよ
My way もうこれ以上怖がらないで

ただ君のためだけに・・・君さえいればいい
I can fly迫り来るその日のために

もう少し高く舞い上がって・・・

そう、もう一度僕のところに来て
Tell me why Why dont you cry
誰がなんと言ったって僕はいつだってＭｙＷａｙ

あの高い空に舞い上がるよ　
君と一緒なら　僕は幸せさ　僕の全部だから　恐れるものは無いから

ただ君のためだけに・・・君さえいればいい
I can fly迫り来るその日のために

もう少し高く舞い上がって・・・

そう、僕のところに来て
Tell me why Why dont you cry
誰がなんと言ったって僕はいつだってＭｙＷａｙ

あの高い空の上に舞い上がるよ・・・Baby

超新星

누가 뭐래도（ヌガモレド　誰が何と言ったって）

I do周りがなんと言っても
I do僕の心が赴くまま
時々涙が心を濡らしても・・・I wish again

My love 瞳を閉じても君だけが見える
my heart僕の心が張り裂けそうなほど

ただ君のためだけに・・・君さえいればいい
I can fly迫り来るその日のために

もう少し高く舞い上がって・・・そう、もう一度僕のところに来て
Tell me why Why dont you cry
誰がなんと言ったって僕はいつだってＭｙＷａｙ

誰がなんと言ったって大丈夫
誰がなんと言ったって関係ない
誰がなんと言ったって誰がなんと言ったって・・・

I knowたまに僕がつらくても
I knowきみが捕まえてくれるってこと
しきりに世の中が僕を試しても I need you again

My loveこの道の果てに立っているよ
My way もうこれ以上怖がらないで

ただ君のためだけに・・・君さえいればいい
I can fly迫り来るその日のために

もう少し高く舞い上がって・・・そう、もう一度僕のところに来て
Tell me why Why dont you cry
誰がなんと言ったって僕はいつだってＭｙＷａｙ

あの高い空に舞い上がるよ　
君と一緒なら　僕は幸せさ　僕の全部だから　恐れるものは無いから

ただ君のためだけに・・・君さえいればいい
I can fly迫り来るその日のために

もう少し高く舞い上がって・・・そう、僕のところに来て
Tell me why Why dont you cry
誰がなんと言ったって僕はいつだってＭｙＷａｙ

あの高い空の上に舞い上がるよ・・・Baby

韓国

DAVICHI My Man

You got to be my man baby I want your love

のん　ねげわ　Oh yeh ee yeh yeh
넌 내게와 Oh yeh ee yeh yeh
君　私の元へ来てよ　Oh yeh ee yeh yeh

I got you not a friend gonna be you be fine

かっこしっぷんの　my love
갖고 싶은너 my love
手に入れたい　君を　my love

な　うぇんじ　まっち　あぬる　ごんまん　がたそ
나 왠지 맞지 않을 것만 같아서
私なぜか　合わないみたいで

ちょんまる　の　めの　おった　せんがけっそっそ
정말 너 매너 없다 생각 했었어
本当に　君はマナーがないと思ってた

むぉぐり　じゃらんぬんじ　のむ　てぃんぎぬんで
뭐그리 잘났는지 너무 튕기는데
何がそんなに偉いの　突っぱねるなんて

I don't know I don't know　に　まんまん
I don't know I don't know 니 맘만
I don't know I don't know　君の気持ちだけ

はじまん　くんぐんめじょ　くんぐめじょ　なん
하지만 궁금해져 궁금해져 난
だけど　気になるの

おでぃそ　なおん　くろん　じゃしんがみんじ
어디서 나온 그런 자신감인지
どこからそんな自信が出るのか

あむり　せんがけど
아무리 생각해도
どんなに考えても

いへが　あんでじまん
이해가 안되지만
分からないけど

まど　もれ　ちっちゃくるへ
나도 몰래 집착을해
私もなぜか執着する

You got to be my man baby I want your love

のん　ねげわ　Oh yeh ee yeh yeh
넌 내게와 Oh yeh ee yeh yeh
君　私の元へ来てよ　Oh yeh ee yeh yeh

I got you not a friend gonna be you be fine

かっこ　しぷんの　my love
갖고 싶은너 my love
手に入れたいの　君を　my love

いさんへ　ねが　のむ　いさんへじょっそ
이상해 내가 너무 이상해졌어
おかしいわ　私がとてもおかしくなった

しげちゅちょろん　まみ　わったがったへ
시계추처럼 맘이 왔다갔다해
時計の振り子みたいに　心が行ったり来たりする

くぁんしむる　じょやはるっか
관심을 줘야할까
関心をもってあげたらいいのか

もってろ　てぃんぎょぼるっか
멋대로 튕겨볼까
気ままに　突き放そうか

おるってっかじ　きだりるっか
올때까지 기다릴까
来るまで待とうか

You got to be my man baby I want your love

のん　ねげわ　Oh yeh ee yeh yeh
넌 내게와 Oh yeh ee yeh yeh
君　私の元へ来てよ　Oh yeh ee yeh yeh

I got you not a friend gonna be you be fine

かっこしっぷんの　my love
갖고 싶은너 my love
手に入れたい　君を　my love

のる さらんへど　てげんに
널 사랑해도 되겠니
君を愛してもいいの？

かじょど　でげんに
가져도 되겠니
手に入れてもいいの？

くれど　でげんに　oh
그래도 되겠니 oh
それでもいいの？　oh

oh oh love is funny
oh I guess I'm funny funny
oh oh love is funny
oh I like you honey

さらんぐる　すぃっけ　すぃっけ　はぎん　しっちまん
사랑을 쉽게 쉽게 하긴 싫지만
恋を　簡単に　簡単にするのは嫌だけど

ちゃっくまん　きっけ　きっけ　どぅろおぬん　の
자꾸만 깊게 깊게 들어오는 너
何度も　深く　深く　入ってくる君

ね　まめ　っそっとぅろわ
내 맘에 쏙들어와
私の心に　ぎゅっと　入ってきて

ながりょ　はじあな
나가려 하지않아
出ようとは思わない

いじぇん　なるる　おっとけ　へ
이젠 나를 어떻게 해
もう　どうしたらいい

You got to be my man baby I want your love

のん　ねげわ　Oh yeh ee yeh yeh
넌 내게와 Oh yeh ee yeh yeh
君　私の元へ来てよ　Oh yeh ee yeh yeh

I got you not a friend gonna be you be fine

かっこしっぷんの　my love
갖고 싶은너 my love
手に入れたい　君を　my love

You got to be my man baby I want your love

のん　ねげわ　Oh yeh ee yeh yeh
넌 내게와 Oh yeh ee yeh yeh
君　私の元へ来てよ　Oh yeh ee yeh yeh

I got you not a friend gonna be you be fine

かっこしっぷんの　my love
갖고 싶은너 my love
手に入れたい　君を　my love