南ア文化・１１言語

皆様

南アにきてから半年が過ぎました！
この半年はとても濃い人生だったような気がします！


しかし考えてみると残り１年半・・・
そろそろ自分が何を残せるのか、
どうこの学校を変えていけるのか、
行動に移すしか無いですね！！！




最近おもしろいことがあり、
生徒から
「オレの家に日本人がきてるんだっ」
といわれましたが、半信半疑・・・

だってここは南アでもローカルローカル！
私たち以外の日本人はそうそういるはずがありません！

そこで生徒に
「もちろん会いにいくっ」
といって学校からすぐ近くに会いに行きました。

そうすると
流暢な日本語で話しかけてくるではありませんかっ！
私もテンションが上がり、何でここにいるのか？
ここを選んだ理由など話し込みました。

色々聞くと彼は正確には日本人ではなく
韓国籍だけど生まれてから日本に住んでるとのこと。
アメリカの大学に留学し、社会貢献活動
ここでは一村一品を現地住民と共にすることで
生活改善に取り組んでいるとのことです。

彼以外にも数名のアメリカからの大学生がホームステイしており
彼らも私と会って興奮しているようでしたっ！

同じ志を持った異邦人がここアーコンフックで出会う・・・
少し不思議な気分ですが、何かを感じてしまうのは私だけでしょうか。
とても刺激的な出会いに、私自身も鼓舞されましたっ！






学校はすでに休みが終わったのに生徒が来るのはまばら・・・
「早く実習をやんないと受からないよっ」と言っているのに
何かと理由をつけてなかなか先に進みません。

そんなことをしていると外が騒がしい・・・
何かと思ったら生徒が学校に対していつものストライキ！
ゴミを撒き散らし構内を練り歩いています。

「そんな暇があるなら授業にこいっ」

とはいってもかなりエキサイティングしており
校長も出動してしまいました。

生徒に何でストしているか聞いてみると

「オレたちは Study Tripに行きたいんだっ！」

そんなことか・・・

ちゃんとLevel4の生徒には連れて行っているのですが
他のコースやLevel3、2の生徒も行きたいそうです。

日本式にしてみると、

「オレたちは　修学旅行に行きたいんだっ！
だからストをするっ！」

なんてかわいい叫びなんだ。


ストまではどうかと思いますが
なんとか学校側と話して連れて行ってあげたいと思います。



写真を添付します。

１つは生徒が南アの１１言語を書いてくれて
すべての「お元気ですか？」を訳してくれました！
すこし見にくいかな～・・・

１つは生徒のテスト風景。
こう見るとみんなまじめですね～！

１つは生徒の誕生日だったので
ケーキを買ってあげましたっ！
こちらのケーキは普通に美味ですよ～☆




さて、これから水汲み行ってきますっヽ(;´Д｀)ノ