※翻訳の依頼方法が一部修正されました!


韓国の俳優さんのインタービュが気になる~!

韓国の小説、どんな内容か気になる~!

この日本語、韓国語で何て言うのか気になる~!


などなど


今まで気になってた韓国語の文章、ありましたか?

私が★無料★で翻訳いたします!ポーン


韓国語の文章!日本語の文章!

最大3つまで★無料★で翻訳いたします!



申請方法は簡単!※一部修正※


翻訳申請メール:alegria04065@gmail.com


① この記事のコメント欄または上記のメール先に、気になる韓国語または韓国語で知りたい日本語を登録していただくと 

② ご登録していただいたコメントまたはメールに私が返信(リプ)いたしますおねがい

★★文章は35文字以内「。(句点)」がある文章1つです!★

(漢字は1つの文字として扱います)



※ご登録の例

1. 여러분 많관부~

2. 지난 10월 민초대란을 펼쳤던 엔하이픈.

3. 胸の中にあるものいつか見えなくなるものそれは側にいることいつも思い出して

1、2番は日本語で、3番は韓国語で訳してください!




注意事項ほんわか ※一部修正※

*コメントまたはメールは、一回につき、最大3つまでご登録いただけます。

*コメントまたはメールの連続転送(105文字(35文字X3つ)以上の文章を、3つ以上に分けて転送すること)はご遠慮いたします。

*1つのアカウントにつき、ご登録の可能なコメントまたはメール数は、2週間に1回となります。

*以下に該当する内容は固くお断りいたします。

・他者に対する誹謗中傷を意図する内容

・アダルトコンテンツ、または、類似した内容

・その他、不適切と判断される内容



翻訳申請メール:alegria04065@gmail.com



여러분 많참부!昇天