♪ Ben-in-jam by. Robert Balzar Trio ♪

 

 世界の車窓から。今日は、チェコ北部・リベレツのトラムを紹介します。

(FUJITSUの提供でお送りします。)

 

LIBEREC リベレツ

 

 10万人が暮らす町、リベレツで活躍しているのが、トラムです。5つの路線があり、住民の大切な足となっています。
 

 町の中心、鉄道駅のすぐ近くにあるトラム乗り場。ここから、ちょっと珍しい路線に乗ってみましょう。これは、町と町を結ぶトラムで、チェコでも残っているのはごくわずかです。13km離れた隣町まで、30分かけて走ります。2両編成のトラムには、車掌さんが2人も。

 

 向かうのは、ボヘミアン・ガラスの一大産地、ヤブロネツ・ナド・ニソウ。住民の生活に密着した交通手段として、1955年に運行が始まりました。森の中を走るトラムの愛称で知られる、地元のちょっとした人気者です。

 

(FUJITSUの提供でお送りしました。)

 次回は、ボヘミアン・ガラスを紹介します。

 

**************************************************************

 

ナレーター 石丸謙二郎 テーマ曲 溝口肇 協力 チェコ鉄道 制作 tv asahi、テレコムスタッフ

 次の短文を読み、自らの思う所を簡潔にまとめなさい。

 

 

   高市政権は安保3文書の改定や武器輸出の全面解禁、国家情報会議の創設など

   、「国論を二分」する防衛政策を進めている。高市政権の防衛政策を徹底的に

   分析する。

 

(2026年4月20日 BS11 報道ライブ インサイドOUT)

 

 

2026年度 第1学期 第3回(4月28日) 提示

♪ Dlouha Noc by. Ben Cristovao & Sofian Medjmedj ♪

 

 世界の車窓から。今日は、チェコ北部のリベレツに到着します。

(FUJITSUの提供でお送りします。)

 

リベレツ駅

 

 ウースチー・ナド・ラベム駅からおよそ2時間、終点のリベレツに到着です。

 

LIBEREC リベレツ

 

 ドイツとポーランドとの国境に近い山あいの町、リベレツ。人口10万人、チェコ5番目の都市です。19世紀には、毛織物産業で大きく発展しました。
 

 町のどこからでも目に入るのが、高さ61mを誇る市庁舎。当時の繁栄を象徴するネオ・ルネッサンス様式の壮麗な建物です。その市庁舎で、夜になるとひときわ賑わう場所があります。

 

 130年前から続く地下酒場です。役人も市民も立場を忘れて交流できる大切な場所となってきました。昔から、ビールはチェコの人にとって飲むパンというほど欠かせないものです。乾杯は、ドスンとテーブルにバウンドさせるのがチェコ流です。

 

(FUJITSUの提供でお送りしました。)

 明日は、リベレツのトラムを紹介します。

 

**************************************************************

 

ナレーター 石丸謙二郎 テーマ曲 溝口肇 協力 チェコ鉄道、Arriva 制作 tv asahi、テレコムスタッフ

DIALOGUES DE LA SEMAINE

DIALOGUE 1

 Sarah : Dis, Louis, tu as des frères et sœurs ?

 Louis : Oui. J’ai une petite sœur.

 Sarah : Ah d’accord. Elle est étudiante ?

 Louis : Non. Elle est au lycée(A).

 Sarah : Et tes parents, ils habitent où ?

 Louis : Ils habitent à Liège dans l’est de la Belgique.

 Sarah : Ah, c’est sympa. Tu leur téléphones souvent(B) ?

 Louis : Oui. J’appelle ma mère une fois par semaine(C).

 

DIALOGUE 2

 Louis : Et toi, Sarah, tu as des frères et sœurs ?

 Sarah : Non. Je suis fille unique.

 Louis : Ah bon ? Et tes parents, ils habitent où(D) ?

 Sarah : Ils habitent à Kyoto.

 Louis : Waouh ! C’est une belle ville. Tu y vas souvent(E) ?

 Sarah : Oui. Je vais à Kyoto pendant les vacances d’été.

 Louis : Et tes parents, qu’est-ce qu’ils font ?

 Sarah : Ils sont tous les deux professeurs dans un lycée.

 

EXPRESSIONS DE RÉACTION

On utilise cette expression [= « Ah bon ? »] pour montrer son étonnement, sa surprise ou son intérêt par rapport à une information nouvelle, inattendue ou contraire à ce qu’on pensait. Cette expression peut aussi permettre à notre interlocuteur de renchérir ou d’expliquer les raisons qui ont provoqué cette réaction.