♪ Brigadier Sabari by. Alpha Blondy ♪

 

 世界の車窓から。今日は、ナニュキへ向かう列車のお昼時をご覧ください。

(FUJITSUの提供でお送りします。)

 

 ナイロビ発のナニュキ・サファリ・トレイン。サファリとは、スワヒリ語で旅という意味です。

 

マクユ駅

 

 出発から4時間、45分遅れで山あいのマクユ駅に到着しました。
 

 時刻はちょうどお昼時。近くの農家が売り込みにやって来ています。手にしているのは、旬のマンゴーやバナナなど。
 

 沿線には、青空市場もあります。暑い盛りのこの時期のおすすめは、やっぱりマンゴー。この日、収穫した新鮮なものです。

 

(FUJITSUの提供でお送りしました。)

 次回は、沿線の風景をお楽しみください。

 

**************************************************************

 

ナレーター 石丸謙二郎 テーマ曲 溝口肇 協力 Kenya Railways 制作 tv asahi、テレコムスタッフ

♪ Moor Ndaje (Mr. Everywhere) by. Youssou N'dour ♪

 

 世界の車窓から。今日は、運転席からの風景をお楽しみください。

(FUJITSUの提供でお送りします。)

 

 赤道直下の町に向かうケニアの長距離列車。町を離れ、沿線の緑が濃くなってきました。

 

 ナイロビから3時間、まだ全行程の3分の1ほどです。

 

 この区間は、カーブが多いので、運転に気を遣うそうです。時速30kmで、慎重に進みます。

 

 この辺りの標高は1,400m。赤道近くでも暑過ぎないため、農業が盛んです。
 

 畑に沿って縫うように進んでいきます。沿線の農家の方ともすっかり顔馴染みですねぇ。

 

(FUJITSUの提供でお送りしました。)

 明日は、お昼時の様子をご覧ください。

 

**************************************************************

 

ナレーター 石丸謙二郎 テーマ曲 溝口肇 協力 Kenya Railways 制作 tv asahi、テレコムスタッフ

●六天五夜 鹿兒島+宮崎自主遊|基隆出發 6日間(貸切運航)

 

 01日目 2026年07月04日(土) 基隆(KEELUNG)港

 01日目 2026年07月04日(土) 出港18:00

 02日目 2026年07月05日(日) 終日航海

 

 03日目 2026年07月06日(月) 鹿児島(KAGOSHIMA)港

 03日目 2026年07月06日(月) 入港8:00 出港19:00

 04日目 2026年07月07日(火) 油津(ABURATSU)港

 04日目 2026年07月07日(火) 入港7:00 出港19:00

 05日目 2026年07月08日(水) 終日航海

 

 06日目 2026年07月09日(木) 基隆(KEELUNG)港

 06日目 2026年07月09日(木) 入港7:00

DIALOGUES DE LA SEMAINE

DIALOGUE 1

 Sarah : Alors Louis, tout va bien ?(A)
 Louis : Bof ! Pas vraiment. Je suis un peu énervé.
 Sarah : Ah bon ? Qu'est-ce qu'il y a ?

 Louis : J'ai le document du cours, mais je ne le trouve pas sur mon

  téléphone.

 Sarah : Ah bon ? Tu es sûr ?

 Louis : Oui. Juste avant le cours, c'est pénible.

 Sarah : Oui, je comprends.

 Louis : Franchement, ça m'agace.

DIALOGUE 2
 Sarah : Alors, ton document, ça va ?

 Louis : Non. Ça m'agace vraiment.

 Sarah : Tu ne le trouves toujours pas ?(B)
 Louis : Non. Impossible de le trouver.

 Sarah : À ta place, ça m'énerverait aussi.

 Louis : Oui. Surtout, quand on est pressé(C).
 Sarah : En effet, c'est vraiment stressant.
 Louis : Tu l'as dit.

 

EXPRESSIONS DE RÉACTION

Nous allons voir cette fois-ci comment utiliser cette expression [= « alors »] envers un événement passé. Cette expression est souvent utilisée pour demander des nouvelles à notre interlocuteur à propos d'un événement connu par les deux participants de la conversation. Si on veut laisser la réponse plus ouverte à notre interlocuteur, on peut aussi utiliser « C'était comment ? » à la place de « Ça a été ? ».