ハン検が終わってすっかり気が抜けてしまっている今日この頃ですが、今日は新刊のテキストをご紹介しようと思います。
韓国語《漢字音・漢字語》ハンドブック
著者は今井久美雄先生
韓国語の漢字音・漢字語に焦点をあてた本ですが、オールインワンと謳っているように初級の漢字語にとどまらず、中上級の漢字語まで網羅されています。
名詞、動詞、形容詞はもちろんのこと、副詞、カタカナ語、四字熟語、三字熟語にいたるまで、扱う範囲も幅広く。
33のコラムも漢字語にまつわるマニアックな内容で、読み物としても面白い❣
日本人は漢字の知識があるから漢字語を覚えやすいとは言っても、日本語とは違う漢字を使っていたり、見知らぬ漢字を使っているとわからない。
日本語の漢字をそのまま使って翻訳するとミスしてしまう。
そんな悩みを一気に解決してくれるテキストです。
検定対策、作文対策、語彙を効率よく増やしたい方にもオススメです。
ハン検1級二次の結果ですが。。
結論から言うと、不合格でした。
予想通りの結果でした。
試験前に音読練習をしましたが、間違った発音のままで練習していても意味がありません。
発音→C
内容理解→B
会話能力→B
来年の春か秋に、もう一度、チャンスがあるので、二次に2回落ちる珍しい人にならないように頑張ります。