おはこんばんちわ

 

どっぷりBABYMETALにはまっているおじさん事ジャマネーでございます。

 

実はわたくし今までにどっぷり歌手やアイドルにはまった事がございません。

 

初めて買ったCDはモトリクルーのドクターフィールドグッドで、その後ガンズ、レッチリ、U2、ニルバーナ、ラウドネス、ホワイトスネーク、メタリカ、スリップノット、シンニードオコナー、MosDef、アラニスモリセット、マリアンヒルなどなど色々な音楽を聞きましたが、1つのアーティストやジャンルにはまった事がないのです。

 

日本人アーティストはラウドネスしか入っていませんよね。

 

答えは簡単です。

 

日本の音楽業界はビジネスなんです。

 

いかに事務所が儲けを出すか。それだけです。

 

その為、日本の大手広告代理店 電〇などのに依頼してCMなどの広告を増やし認知度を広めていく。

 

A〇BなどはCDに選挙の権利や握手会などのチケットを付けてファンに何枚もCDを売る。

 

そこには音楽に対する要素は無いに等しいのです。

 

すなわち、日本の音楽業界は広告代理店で成り立っているのです。

 

もちろん広告代理店を通してなければCMなどの仕事も来ません。

 

逆を言うと広告をさせてもらう側も広告代理店様さまな訳でCMなどに起用したい好感度の高いタレントは電〇などを通して依頼 採用されている。

 

つまり電〇を通していない歌手やタレントが売れると依頼が減り収支に影響が出てくる訳で売れると困る訳です。

 

日本での認知度が低い理由はそこなんです。

 

でも海外は違います。

 

どんなジャンルでも歌が上手くないと長続きしません。

 

※逆に歌が上手ければ、どんなにクソ生意気で性格が悪くても長続きします(笑)

 

物珍しさで売れても1年ぐらいで売れなくなり消えていきます。

 

私の浅知恵では、BABYMETALは2014年に初のワールドツアーを行っています。

(※フランス ドイツ イギリス アメリカ カナダ 日本)

 

しかも初フェスはソニスフィアフェス。←コメで訂正thank youDEATH

 

何故「しかも」を付けたかと言うとソニスフィアフェスはロックやメタルのフェスで、フェスに来る客はガチのメタルヘッズ。メタル以外でも人気があれば出演は出来るみたいですが

 

気に入らない歌が下手で盛り上がらないアーティストが来ると容赦なく尿入りペットボトルが飛んできます。口パクなんてもってのほか↓

 

最初BABYMETALはメインステージではなくテントでのライブ予定でしたがメインステージへ格上げ。

 

通常フェスではメインの人気のあるアーティストは後半にまわる為、最初に出るBABYMETALの時には半分も客が来ればマシという状況でしたが、客は満員(数万人) もちろんネットで人気が出たためファンも足を運んでましたが8~9割近くはどんなものか見てやろうと言う興味本位の客です。

 

やはり最初は前列にいるファンだけが盛り上がっていましたが、終盤になるにつれ全体が盛り上がり、最後の曲ではほぼ全員が腕を振り上げ大盛り上がり「We want more!」や「One more song!」の掛け声が飛び交っていました。

 

このソニスフィアフェスがきっかけで海外メタルファンへBABYMETALの名前が一気に広がり、あれよあれよと言う間にビルボードにランクイン。さすがにここまで実績が出てくると日本のワイドショーもニュースとして取り上げます。

 

唯一ある歌番組Mステにも2回ほど出演しています。

 

そこで初めて少しずつですが日本でも名前が知られてきたのです。

正直わたくしもその一人です。

 

それでも電〇との兼ね合いがあるのか特番をくんだのはNHKだけです。

 

メタルやロックには歌や演奏が上手くても人気が出無いアーティストが山ほどいます。

 

もちろん歌と演奏が下手だと見向きもされません。

 

成功を見た日本の自称評論家はこう言います。

 

「日本の文化のアイドルとヘビーメタルの融合が海外にうけた原因」「バックバンドの演奏のすばらしさが海外に認められた」と。

 

しかし色々なジャンルの音楽を聞いてきたわたくしは2つとも違うと思います。

 

メタルやロックのジャンルにだけ必要な大事な事があるのです。

 

それは客とのコール&レスポンス 客と一緒に盛り上がり客と一緒にライブを作るという事です。

 

これはバンドでは出来ない事で、前の3人がする事です。

 

実際 公式のKARATEやドキドキモーニングのMVを見聞きするよりもLIVE映像の方が見てて興奮します。観客と1つになってLIVEを作りあげている事を目にして「自分もあの中に入りたい!体験したい!」と感じるからだと思います。

 

実力で認知度を上げてきたBABYMETAL

 

日本のちっぽけな商業音楽界など気にしないで世界で活躍してください。

 

KARATEの歌詞のように過去の自分を乗り越えて走り続けろ!

 

どこまで行けるのか誰にも分からないだろうけど私は見続けますよ。

 

 

おまけ

KARATEのコール&レスポンス

https://youtu.be/qXF94RGYEmw?t=124

 

やっぱBABYMETALすごいわw

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

おはこんばんちわ

 

すいか畑のスプリンクラーに水をぶっかけられたジャマネーです。

 

今回はズバリ!言葉です。

 

BABYMETALは海外公演でも日本語で歌っています。

 

その事でみんなは「凄い!日本語で歌ってるのに!」

 

この様な感想を抱く人が多いと思われます。

 

日本の歌手は海外で曲を出すと決まって英語の曲を出そうとします。

 

松田聖子とかもそうでしたね(笑)

 

でも、世界で活躍するって事はドイツでもフランスでも色んな国で人気が出ないといけないのです。

 

英語圏からデビューした歌手が英語で歌う。

 

フランスならフランス語。

 

ドイツならドイツ語。

 

ロシアならロシア語。

 

フランスの歌手が日本語で曲を出して世界で成功したなんて話は聞いた事もありません。

 

例えば、海外のアーティストが日本にコンサートに来て日本語で歌を歌ったらどう思いますか?

マイケルジャクソンが日本語で歌を歌ってる所を想像してみてください。

 

「Who's BAD」 をカタコトの日本語で「ホントウノワルイヒトハダレデスカ(本当の悪者は誰か)」と歌っているのを聞いて誰がノリノリになれるのでしょうか。

 

とくに日本の英語は丁寧過ぎる丁寧語で知られています。日本の英語テストで100点を採れる外人はまずいないでしょう。

 

丁寧語のヘビーメタルで外人は盛り上がるでしょうか。

 

もしも適した英語で歌ってもカタコトだと違和感がはんぱないです。

 

例えが変ですがコレを見てください↓

https://www.youtube.com/watch?v=EKwQD1_3bd0

 

海外の方が真剣に日本語で時をかける少女を演じています。

 

どう思いますか?

 

日本の変な考え方(海外進出するなら英語で歌を出す)を改めて欲しいですね。

 

BABYMETALには日本語のままで突っ張っていって欲しいですね!!