http://getnews.jp/img/archives/imp/and_140475.jpg
◆フジテレビのドラマで日本を罵倒するスラングが映される 意訳「日本 ファック
(byフジ)」http://getnews.jp/archives/140475
フジテレビで放送されているドラマ『それでも、生きていく』という番組の中に日本を罵倒する一場面があったとして問題になっている。
その場面とは雑誌がゴミ箱に捨てられているシーンでその雑誌の表紙に「JAP18」と書かれているのだ。
JAP（ジャップ）とはもちろん日本の事なのだが、今は日本のことをジャップと呼ぶのは蔑称扱いとなっている。
それだけならいいのだが、そのあとに書かれている「18」が大問題だ。
この「18」は韓国では「シッパル」と発音し、これに似ている発音の「シッバル」というものがある。
この「シッバル」は「この野郎」や「FUCK YOU」という意味を持っているもので、韓国では「18」そのものをスラングとして使うこともある。
つまり「JAP18」を意訳すると「日本 ファック！」ということになる。
こんなメッセージをこっそり残したフジテレビは何の意図があるのだろうか。
デモに対する報復なのだろうか、それとももっとデモして欲しいという煽りなのだろうか。
ちなみに「シッパル・ニョン」で「糞女」という意味になり、ほかにも罵倒する言葉は「イセッキ(＝この野郎)」というものがある。
フジテレビはドラマ『イケメンパラダイス』にて「Little Boy」と書かれたシャツを着て問題視された。
もうここまで連続すると意図的としか思えないくらい反日的な感情が見えてくるフジテレビの体制。
今のネット社会でコッソリ仕込めばバレることくらい容易にわかるだろうに……。
それとも「JAP18」にほかの意味があったのだろうか。
10:忍法帖【Lv=40,xxxPT】 09/10(土) 00:49 19EkC3MO0
比較
http://up3.viploader.net/lounge/src/vllounge015609.jpg
14:名無しさん＠１２周年 09/10(土) 00:50 XEwBdUMA0
「AKB48」をパロディで「JPN18」だったらセーフだったのにね。
「JAP」はアウトですよ。
38:名無しさん＠１２周年 09/10(土) 00:53 bDE81wBM0
こんなTV局だもんねｗ
2011フィギュア世界選手権は、震災で東京大会が中止となり急遽ロシアで開催される。
震災で傷つき消沈している日本に対し、ロシアは心からの同情と配慮を示してくれた。
日本へエールを送るプーチン首相
http://www.youtube.com/watch?v=iyn-yqkgdhE&feature=related
ファイナルでの日本応援セレモニー(韓国のキムヨナはボイコット)
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=GIn-XMS5TNI
しかし放送権を握ったフジテレビは↑の日本への励ましのシーンを全面的にカットし、キムヨナ特集にすり替える編集を行った。
だから日の丸を囲んで世界が手をつなぐ厳かで美しいシーンを、ほとんどの日本人は見ていない。これほど残念なことはない。
40:名無しさん＠１２周年 09/10(土) 00:53 0REjJAWS0 [sage]
987 名無しさん＠１２周年 [] 2011/09/10(土) 00:51:06.55 ID:UgBrQnNr0
映像編集の仕事してたけど、差別用語と局部描写は特A級のご法度だよ。
JAPもしっかり入ってる。
42:名無しさん＠１２周年 09/10(土) 00:53 NSMIveRE0 [sage]
フジテレビから視聴者への宣戦布告か。
これでも、スポンサーが何の行動も起こさないならスポンサーも同罪。
46:名無しさん＠１２周年 09/10(土) 00:53 DhOa5aOn0
「前田紗季」「那智久宣」「河合恵梨子」は、慶大ラクロス部の実名。
木下悠貴も慶大ラクロス部。
この雑誌を作ったのは、木下悠貴。確定！
木下悠貴 = 韓国語ペラペラらしい(在日？朴さん？)
47:名無しさん＠十一周年 09/10(土) 00:53 Z7VYQ1O90 [ｎｈ]
＞ほかにも罵倒する言葉は「イセッキ(＝この野郎)」というものがある。
その上が「ケッセキ！(犬野郎！)」
さらにその上が、実は「倭奴野郎！(ウェノムッセキ！)＝日本人野郎！」
110:名無しさん＠１２周年 09/10(土) 00:56 RJpY8yjV0
そもそもは放送法を強引に変えてしまったのは、言論統制をしたかった民主党の原口
http://www.youtube.com/watch?v=2heBeaBVEzg
放送法を改正したのは、、原口
ガンガン抗議いれて
145:名無しさん＠１２周年 09/10(土) 00:58 qrCqoyjo0 [sage]
ゴミ箱に捨てられた雑誌に込められたメッセージ
JAP18＝日本人? ファック！
MONDAY＝MONKEY(日本猿)
日付８月21日＝フジテレビデモ(フジ)の日
赤と白の基調ノ表紙＝日の丸
現場撮、那智＝ナチ(民族主義者)
松本エリサ＝松本サリン(テロ事件)
加藤隼太＝テロリスト(秋葉原無差別殺傷男・加藤智大)
加害者・15年前千葉傷害事件＝高岡蒼甫(幼少の頃に千葉県に引っ越した。中学までを千葉で過ごす)
被害者・三日月少年＝花王
表紙の女性のポーズ＝既婚女性板AA
前田紗季＝AKB48・前田敦子[(島国の馬鹿に)リトルボーイ(原子爆弾)を]
荒川イルカ＝お台場に集まったイルカの群れ
174:名無しさん＠１２周年 09/10(土) 00:59 VmuEi5Gr0
JAPは完全にアウト
もろコードに引っかかります
185:名無しさん＠１２周年 09/10(土) 00:59 BRU9YbF50
韓国大統領が日本征服宣言
http://www.youtube.com/watch?v=jnrMbr56-hw&feature=related
北朝鮮の復興は心配ない。
日本にやらせるのだ。
私が全てのカネを出させる。
我々はすでに日本を征服しているからだ。
やつらの金は我々が自由にできる。
日本の連中は何も知らない！
フジテレビが証拠。
日本人はよだれをたらして見ている。
私にまかせろ。
日本にいるのは私の命令に忠実な高度に訓練された私の兵隊だ。
(注:「よだれをたらして」というのは、もちろん「犬のように」という意味)ー 李明博談
200:名無しさん＠１２周年 09/10(土) 01:00 IZZQDs6x0 [sage]
禁止用語とか普段から人一倍気を付けるはずのテレビ局職員がやったんだから意図的以外ありえないな
209:名無しさん＠１２周年 09/10(土) 01:00 XRU4pH5p0
このスレに行けば、ほかにも色々書いてあるな
http://2chspa.com/thread/tv/1314957739
210:名無しさん＠１２周年 09/10(土) 01:00 ansNI+JL0
8 名前：名無しさん＠１２周年 本日のレス 投稿日：2011/09/04(日) 18:41:48.13 CBg5FNHAP
イタリア人が今回の問題を完璧な動画にしてツベに上げてくれたよ！
↓これを海外の機関投資家が見たら・・・
http://www.youtube.com/watch?v=okW35n0Xz34
彼が話せるのは、英語、日本語、イタリア語、スペイン語だって
最後に彼はこう書いてる。
日本の皆さん、応援してます。
民度の高く国際力のある人間として世界と渡り合えるよう、英語の勉強頑張って下さい。
215:名無しさん＠１２周年 09/10(土) 01:01 l4EK3i0y0
放送禁止用語集
http://www.geocities.co.jp/WallStreet/4845/odio/kinku.html
4 特定の国、人、人種に対する侮蔑語
ジャップ
218:名無しさん＠１２周年 09/10(土) 01:01 9I/FC18a0
こいつらの仕業か
フジテレビ ドラマ制作センター
木下悠貴(2010年入社) 朴
金井紘 (2006年入社) 金
木村洋 キム
木下悠貴
http://ameblo.jp/keiolax/entry-10129858920.html
金井紘
http://www.fujitv.co.jp/saiyo2010/divisions/photo/henseikanai.jpg
(o￣(エ)￣o)
劣化したエベンキ族は、ネチネチと姑息な手段で悦に入ってるんですね(怒)
日本の上から、消滅してほしい。
世界の嫌われ者、劣化したエベンキ族
