イタリア風ナンパ術? | yukablog

yukablog

鍵盤ハーモニカプレイヤー、ピアニスト、フォトグラファー草野由花子の気ままブログです♪
2021年4月〜11月卵巣癌治療、経過観察中。

さきほど中国語教室へ向かう途中、ひとりのイタリア人が道を訊ねてきたので、教えました。
でも今度は突然『あなた今からどこに行くの?』と聞くので私は『中国語教室へ』と答えると驚いて、『なんで中国語勉強してるの?僕、イタリア人。だからパスタをご馳走するよ、どうかな?だってあなたカワイすぎる』と言いました。私は‥『ありがとう。でも結構ですクマ。お気をつけて。さようなら~パー


刚才,在去汉语学校的路上有一个意大利人向我问路。我告诉他了。

但是他突然问我现在你要去哪儿?我说;我要去中文学校。他很吃惊。说;你为什么学汉语?我是意大利人。所以,我清你吃意大利面,怎么样?因为你太可爱了。我说;谢谢,可是不用了クマ。请慢走,再见~パー