送金完了のご報告

T-Jチャリティより

東日本大震災募金送金完了のご報告を差し上げます。

下記の内容を5月3日付けで送金いたしました。

・設置型募金箱、チャリティイベント回収分総計　：　375858.75B
・全額円送金のための補足金額　　　　　　　　　　：　　　2606.95B
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　計　　378465.70B

378465.70B を日本円に両替し

（＊5月3日為替レート：0.3723800）

1010000円　送金いたしました。

＊回収金全額を日本円で送金するため、

T-Jチャリティメンバーより　2606.95Bを追加募金し

全額円送金させていただきました

第一回目送金分：　　　　　820000　円
第二回目送金分：　　　　　1010000　円
T-Jチャリティ送金総計：　1830000　円

たくさんのご厚意をいただき本当にありがとうございました。

この場をお借りして深く感謝いたします。

T-Jチャリティ募金メンバー一同

設置型募金終了のご報告

当初の予定通り、今週をもちまして

各協賛店舗様での募金箱設置を終了させていただきましたので、

ここにご報告いたします。

設置型募金集金分は、

4月末まで継続予定の

DHYANA様・ISIS様におけるチャリティイベント集金分と合算した後、

日本赤十字社宛てに送金させていただきます。

迅速にご対応・ご協力くださいました協賛企業の皆様、

募金にご協力いただきました皆様へ、

この場を御借りして、御礼申し上げます。

本当に有難うございました。

※集金総額は追ってブログ内にてご報告差し上げます。

3/30 報告書

ご報告が遅くなり申し訳ございませんでした

先週、協賛企業・店様からお預かりした、募金額の総額は
122,538バーツ
でした。

本当にありがとうございました。
責任をもって、日本赤十字に送金させていただきます。