【5/14】ひつだんカフェのお知らせ

こんにちは！とみーです。

5月の「手話しゅわ～！」についてお知らせです。

会場都合で、ピフレ新長田にて開催します。

さらに今回のみ、「ひつだんカフェ」として開催します！

以前より参加者から、「ひつだんカフェ」をまた開催してほしいという

声をたくさんいただいており、今回のみですが、開催することにしました。

当日、筆談に必要なグッズは用意いたしますので、

思う存分、コミュニケーションを楽しんでください(*'ω'*)

・日時：2016/5/14(土)　14:00～16:30 

・場所：新長田勤労市民センター別館ピフレホール　和室

〒653-0038　神戸市長田区若松町4丁目2-15　ピフレ新長田3階

JR・市営地下鉄/新長田駅南側

アクセスアップ：

http://www.kobe-kinrou.jp/shisetsu/pfle/index.html

・参加費：300円(高校生以下無料)
簡単なお菓子と飲み物をご用意しています。

・参加申込：予約不要、出入自由

進行の際は情報保障を付けておりますが、

参加にあたり、サポート等が必要な方はスタッフにお申し出下さい。

ご参加、お待ちしております(^_-)-☆

お知らせとごあいさつ

桜の季節になりましたねー！
と書こうと思ってたら、昨日の大嵐でほとんど散っちゃいましたね･･･。
こんにちはあやみです。


さて、実は皆様にご報告があります。


このたび私・あやみは、しゅわっとつばさのスタッフを卒業することになりました。


第一回の「手話しゅわ～！」を開催したのが2010年5月ですから、
ほぼ丸6年間、しゅわっとつばさのスタッフとして活動させていただいたことになります。

しゅわっとつばさを立ち上げたのは、耳が聞こえなくなって間もない頃。
私自身がまだ手話もあまり使えず、聞こえない生活をどうしていけばよいのかも分からない頃でした。
活動を通じてさまざまな人と交流する中で、自分自身が手話を覚えることはもちろん、中途失聴者としてどうコミュニケーションをしていくか、そもそもコミュニケーションとは何なのか、考え、教えられ、発見し、試行錯誤しながら活動してきた6年間でした。

聞こえなくなってからの私の生き方を方向付けたのは、間違いなく「しゅわっとつばさ」での活動でした。
「手話しゅわ～」や「ひつだんカフェ」、他にもいろいろなイベントに出展したりイベントを企画したり。
参加者の皆さん、時には北海道や九州など遠くからもお越しいただいて、大勢の方と出会えたことや交流できたこと。
振り返ると楽しい思い出ばかりです。

時とともに変わっていくものありますが、今後もしゅわっとつばさのイベントが、聞こえる人も聞こえない人も、皆がコミュニケーションを楽しむ場として続いていけば嬉しいです。

6年間お世話になった皆様、本当にありがとうございました。


2016年4月吉日　佐々木あやみ

3月も終わりますえ

もう明日から4月ですね！！！

はやっ！あやです！

新生活！！！

始まる前に3月の手話しゅわ～報告です！

まずスタッフ4人、

いつもの参加人数的に

椅子と机こんなもんやな～

って少なめに出してたんですが、

嬉しいことに久しぶりの参加者さん

10名超え！！！

スタッフ含め14人でした*\(^o^)/*

後から椅子と机を足す足す

いやぁ嬉しかった

手話初心者さん9割！！！

そしてそして

インドネシア出身

上海在住

日本へtrip中の

外国人参加者さんまで！！！！

なんとも新鮮な

手話しゅわ～でした( ´ ▽ ` )ﾉ

英語は高校に入った途端苦手になり

短大は必須じゃなかったので

回避したものですから

まぁ英語ができないこと。

一緒に参加してくださった

英語ペラペラの方に

通訳をしてもらいつつ、

企画に参加してもらったり

休憩中お話ししたり

その方は23歳で一歳下なんですが

4ヶ国で過ごした経験豊富な経歴をお持ちで

刺激を受けましたねぇ

私前世2回アメリカ人なんで

本気出して勉強したら

半端ないと思うんですけどね！！！

いつか勉強したいですね

最後の企画では

ジェスチャー伝言ゲーム

お題スーパーマンなんですが

なぜかこんなことに

私が連れてきた友達が答えました。

銭湯入ってスッキリしたから仕事行きますか？

普通仕事からの銭湯じゃないっすか？笑

素晴らしい回答でしたね。

動画撮っておけばよかった。

みなさん完璧にスーパーマンの

ジェスチャーしてたんですけどね。

なぜこんなにも複雑な答えになったのか。笑

てな感じで

相変わらず

手話ができない日本人の方でも

日本語があまりできないかつ、

手話が全くできない外国人の方でも

楽しめるイベントでした～～！

次回は4/9(土)14:00～16:30

場所はいつもとおなじく

三宮Aqcuaです！

ちょろっと立ち寄って

さっと帰っても大丈夫ですよ( ´ ▽ ` )

気軽にご参加ください！！

指文字読み取り苦手

な、あやです！

昨日は手話しゅわ～でした！

詳細はまた後日にお知らせしますね^ ^

最近韓国ドラマを字幕で観たり

K-POP聴いたり

K-POPダンスしたり

韓国人の友達と

翻訳機も使いながらカカオトークしたり

どっっぷり韓国語の勉強してたので、

まぁ手話の勉強が相変わらず疎か疎か（´-`）

好奇心旺盛すぎて困りますね

一つのものを完璧にして

自慢の特技として言いたいのに、

一気に手を出すものだから

極められない。

録画しといて観ずに

ためがちなNHKみんなの手話

最近は毎週リアルタイムで観てるんですが、

手話の勉強疎かにしてても

テーマのスキットを

字幕や音声なしでも理解できることが多いので

「あれ？わかるやん！」

「手話できるやん( ﾟ∀ ﾟ)」

とか思うんですけど、

いざ自分が使うとなると別で

まぁ～あ出てこないし

指文字は読み取れないし

手話しゅわ～では

企画中ダイスケさんに手話を聞きながら

進行するという笑

でもこんな私でも

スタッフできてるんです(･∀･)笑

優しいスタッフのサポートのおかげで

成り立ってます。

昨日も手話しゅわ～前に

ダイスケさん、とみぃさんと

手話りながらお茶したおかげで

手話の思い出し作業も

できましたしね( ﾟ∀ ﾟ)

あれでも( ﾟ∀ ﾟ)

とにかく、

手話だけじゃないですけど、

言葉を覚えたかったら

実際にこまめに使わないと

覚えられないものですよね。

手話歴数ヶ月、

手話しゅわ～参加3回で

しゅわっとつばさのスタッフになって

手話覚える場所ができて

手話歴3年になった今でも

こんなレベルの私ですけど、笑

あの時の選択は

確実に間違ってませんでしたね＾＾

皆さんも手話る場所を大切に(^^)

場所をお探しの方は

ぜひ一度手話しゅわ～に

参加してみてください(^^)

もちろん、手話ができなくても

大丈夫ですからね(^^)

次回の手話しゅわ～は

4/9(土)14:00～16:30

場所：Acqua(兵庫県神戸市/最寄駅：三宮駅) 

お待ちしております！

筆談でおしゃべり

今日は同じ職場の難聴の女の子と

休憩中話してました。

部署が別なので、

たまに休憩が被ったら

私は手話と声で話しかけて、

彼女は口を読み取って声で答える。

という会話なんですが、

今日は筆談器のCoBoを使いつつ話しました。

本当は彼女が働きだしてすぐに

私のロッカーに忍ばせてたんですが、

なんかドキドキしちゃって

半年眠ってました。笑

いつもは

最近仕事どう～？とか、

手話のこと聞いたりとか、

あんまりプライベートなこと

突っ込んでなかったんですけど、

なんとなく

休みの日は何してるの～？

って手話で話しかけたら、

「K-popばっかり聴いてます！」

とまさかの回答が！！！！！！！

えっ！！趣味一緒やん！！！

何？！誰が好きなん？！何聴くん？！

と食い気味興奮気味に尋ねると、

東方神起が好きだそうで、

私の部署の主婦さんに

東方神起が大好きな人が結構居てるので、

結構盛り上がり、

むせながら爆笑するくらい。笑

嬉しくも彼女のそんな姿を初めて見ました笑

あの女の子の歌手が可愛いとか、

あのグループの誰々が兵役行っちゃって悲しいだとか、

CoBoの枠いっぱいに

K-popのグループ名書いては、

それについて会話してました。

普段は自分の手話がグダグダやし、

彼女も主に口話なので

声に頼って話してました。

それなのに失礼なんですが、

彼女が答える言葉の音声が聴き取りにくい時があって、何度も聴き返すのも悪いし、わかったふりをしてしまったりしていて、

話しかけたいんだけど、、、っ

とためらってる自分がいました。

でも今回筆談器を使って

ラーメン食べてても気にせず

書きながら、時には手話りながら話して、

共通の話題を見つけることができて、

これからはもっと積極的に

話しかけよう！

って思えました！

ありがとう筆談

ありがとうCoBo

ありがとうひつだんカフェでの経験

って思ったら

またひつだんカフェやりたいなぁと

思ったこの頃(っていうか今日)でした！