さゆりの日記 in finland
Amebaでブログを始めよう!
1 | 2 | 3 | 4 | 最初次のページへ >>

ジャパンカップ

さあ、今週はジャパンカップ!!


今年は日本馬は有力どころが揃いましたね。

う~む、ブエナビスタは外せない。

でも、ブエナ買ったら、相手は穴馬じゃないと配当付かないからなぁ。

ジャガーメイルとかオウケンブルースリとか人気なるかなぁ・・・。


まぁ、そんなこんなで、日本に帰ると競馬ブログになりますな(笑)


ちなみにフィンランド語で第一の(First)って確か「エンシン」マイネンって言うんですが、

馬の名前にありそうだなって思ってたら、いきなり「エーシン」さんがG1勝ちますか。

しかも、2着はダノン「ヨーヨー」だし・・・(フィンランド語ではヨー(Joo)は肯定の相槌に使う)。


フィンランド語馬券だったのか!!

あっ、無理やりすぎますな(笑)

時差ボケ

日本に帰ってきて1週間。

地味に時差ボケ?なんですね。

眠れない夜が・・・。スリープレスナイト


夜寝ても2時間くらいで目が覚める。

そんなこんなな睡眠で・・・。

まぁ、随分治って、一昨日、昨日は熟睡できたんだけど・・・。

いかんせん、起きたら12時とか・・・。


それは時差ボケではない!ですな。


今週はマイルチャンピオンシップか。

先週、久しぶりに競馬したんだけどね。

当たらない。

今週はサプレザ買おうかなぁ。


時間があったら、日本のどこかに旅行行きたいな。

日本

先週の日本に帰ってきました。


大学を去る前の日に寿司パーティーをしたんですが・・・。

30人分チラシ寿司と巻き寿司を作りましたよ。

まぁ、寿司ごはんを作れば、後は何とかなるので、意外とできちゃいました。

ちなみに大好評?っぽく、作った料理は全部なくなり、いろんな人に「ありがとう」ってお礼されたのは嬉しかったですね。(何人かは日本語で言ってくれた!)


多分、今回のフィンランド遠征で一番の収穫は料理ができるようになったことかな(笑)

次は、エキサイトの翻訳機能の使い方がうまくなったこと・・・(笑)


何はともあれ、生きて帰れてよかった!


東京、人多い!暑い!


昨日、フィンランドで知り合った日本人とうちの大学の学祭で再会したんだけど、

その人が「流れ星」のファンで・・・。

フィンランドでYoutubeで見てたりだったんだけど・・・。

ピンポイントで学祭で流れ星のライブがあって、すごい偶然!

このネタ、フィンランドで見た~ってのもあって

ちょっと感動しました。

ジャイアンツ

どうも、サンフランシスコ・ジャイアンツが優勝したようで・・・。

一緒に住んでるカリフォルニアの人たちが喜んでた。

56年ぶりなのか・・・。

56年ってすごいなぁ。


ウオッカが牝馬でダービー勝ったのが63年ぶりだから、

それくらい歴史的なことなのか。

そう考えると改めてすごいと思った。


ウオッカと言えば、フィンランド人はやたらとお酒飲んでるような。

ことあるごとにウオッカを勧めらる。

ちなみにこっちでは「ヴォトカ(votka)」って言います。


でも、そんなフィンランド人でもスピリタスは知らなかった。

96%のウオッカって教えたら、さすがに「crazy!」って驚いてた。

それに火をつけて飲んだcrazyな人知ってますが・・・(笑)

ちなみにスピリタスはポーランド語でエタノールらしい。


あと10日

気付けば、フィンランドにいるのもあと少しになってきました。

日本はもう11月ですか。

こっちもあと15分で11月!


ちなみに今日は1日25時間でした。

何でかっていうと、サマータイム終了による時間調整ですね。

朝の4時になったら、もう一度3時に戻るんです。


そして、今度の木曜に寿司を作るっぽいけど、うまくできるかな?

多分、巻き寿司かちらし寿司を作ろうかなと思っています。

問題は酢。

日本の酢と違うからなぁ・・・。うまくできるかどうか?


あと、寿司だけってのも寂しいので他に何か日本のものを作ろうよみたいになってるんですが・・・。

何か日本のスープ作ってって頼まれたけど、味噌汁しか思いつかない・・・。

味噌ないから作れないって言ったら、味噌作ればいいじゃんって。


無理~!今からじゃ間に合わない!(時間が合っても作れないような気がしますが・・・)


寿司だけじゃ素っ気ないけど、寿司と合う日本の食べ物ってなんだろ?

簡単に作れるのは、お好み焼きくらいなんだけど・・・。

誰か、教えてくださいな。



久しぶりに

久しぶりに書いてみよう。

先週くらいから移動が多くて、寒くなってきたし、ソフトバンクは負けるしで、体調がいまいち・・・。


こっちのちょっと移動するって車で数時間とか普通にあるからなぁ。

慣れてないから連続ではしんどい・・・。

明日も車に6時間くらい乗ってるんだろうな・・・。


今日は少し暖かい。

昨日まで積もってた雪も一気に解けたし。

といっても、10℃はないだろうな。

日本は季節外れの台風が来るみたいで。


天皇賞はどうなるんでしょうかね?

まさしく、台風の目を探せって感じでしょうか?

とか言ってたら、普通にブエナビスタが勝っちゃいそう。


あ~とかなんとか言っても、あと2週間だな。

寂しような、日本が恋しいような。

日本帰ったら、したいこと!

・コンビニ弁当を食べる!

・マツヤに行く!

・カップラーメンを食べる!

・とんこつラーメン屋に行く!

・卵かけごはんを食べる!


はい。日本食、めっちゃ恋しいです!


こっちのスーパーにもSUSHI RICE「ゆたか」(ひらがなで書いてある)とかいう怪しげ米があるんだけど、

う~む・・・何か違う。てか、食感は似てるけど味がない・・・。

しかも、produced by Italyとか書いてあるし・・・。


ご飯と季節(あ~でもじめじめした季節はいらないな)が日本なら、

フィンランド(というか、イルマヨキ)って住みやすいところなんだけどなぁ。(あと、競馬があったら・・・)

秋華賞

明日(もう今日か?)は秋華賞!!


せっかくのG1なので、予想してみようかな。


アグネスワルツ

ショウリュウムーン

▲ワイルドラズベリー

△アニメイトバイオ


やっぱ、3冠がかかったアパパネが人気してるけど、

う~む、アパパネが3冠馬ってイメージが湧かないなぁ。

勝負強い馬ではあるけど・・・。


単騎で行けそうなアグネスワルツはしぶといと思う。


それにしても秋華か・・・。


こっちはが降って、最低気温は氷点下っていうのに・・・。



日本はいいなぁ~

サウナ

一緒に住んでるアメリカ人に飲み会(?)行かないかって誘われたから行ってみた。

どうも、木曜は授業の開始が遅いらしい。

毎週水曜はクラブ行ったり、飲んだり・・・。


それにしても、飲んでる場所の隣にプールサウナがあって・・・。

フィンランドってどこにでもサウナあるな!

大学にもあるし、教授の家にもある。

てか、飲んで泳いで、みんな元気だなぁ。


しかし、フィンランド語トークは全くわからず、アメリカ人ですら若干退屈してるのに、

英語もいまいちな俺は隅っこの方で様子を見ておくしかなかった。

あ~翻訳こんにゃく欲しい!!


秋休み

どうも、俺には秋休みはないらしい。

1週間、youtubeでアニメ見まくろうかと思ってたのに・・・(笑)


それにしても、フィンランドってチョコチョコと休みがあって羨ましいな。


ちなみに今日の朝の雪の様子。

薄っすらと積もった?感じ。

あ~スーパーに買い物行くのが億劫だ・・・。


さゆりの日記 in finland

初雪!!!


ついこないだまで、紅葉きれいだなぁって感じだったのに。

季節の移り変わりが速すぎる!

1 | 2 | 3 | 4 | 最初次のページへ >>