米ＦＯＭＣ声明全文

米ＦＯＭＣ声明全文 4:10am

　［ワシントン　２５日　ロイター］
　米連邦準備理事会（ＦＲＢ）が２５日発表した、６月２４―２５日の米連邦公開市場委員会（ＦＯＭＣ）の声明全文は次の通り。

　米連邦公開市場委員会（ＦＯＭＣ）は２５日、フェデラルファンド（ＦＦ）金利誘導目標水準を２．００％に据え置くことを決定した。

　最近の情報は、全般的な経済活動が家計支出の幾分の底堅さを一部反映し、引き続き拡大していることを示している。
ただ、労働市場は一段と軟化し、金融市場は引き続きかなりの緊張下にある（under considerable stress）。
信用状況の縮小や継続中の住宅市場の収縮およびエネルギー価格の上昇は、
今後数四半期にわたり経済成長を圧迫する可能性が高い（likely to weigh on economic growth over the next few quarters）。

　ＦＯＭＣは年内から来年にインフレが緩和する（to moderate）と予想している。
ただ、エネルギーや他の一部商品価格が引き続き上昇していることや、
インフレ期待の一部指標が高止まりしていることを踏まえると、インフレ見通しをめぐる不確実性（uncertainty）は依然として高い。

　これまでの大幅な金融緩和政策は、市場の流動性を促すための継続中の措置とあわせ、時間とともに緩やかな成長を促進するだろう。
成長への下振れリスクは引き続き存在するが、幾分低下したよう（appear to have diminished somewhat）で、
インフレとインフレ期待の上振れリスクは高まった(increased)。
ＦＯＭＣは経済・金融動向を引き続き監視し、持続可能な経済成長や物価安定を促進するため、必要に応じて行動する。

　今回の声明に賛成票を投じたのは、バーナンキ委員長、ガイトナー副委員長、コーン、クロズナー、ミシュキン、
ピアナルト、プロッサー、スターン、ウォーシュの各委員。
フィッシャー委員は、今回の会合ではＦＦ金利誘導目標の引き上げが好ましいとして、反対票を投じた。