古いCD達を整理中のﾊﾟｰｼｰなんですが･･･(･∀･)♪+.ﾟ
εε=ヽ(o′▽`o)ﾉきゃあ!懐かしいぃぃぃ～
TLCのCDｱﾙﾊﾞﾑを発見しましたぁーッ久し振りに聴いてみると～曲もダンスもTLCファッションも色褪せることなく
カッコイイし*・Σ(o・ω・人)素敵なんですぅ・*
今日は TLC ｢Crazy Sexy Cool｣ アルバムより
ﾊﾟｰｼｰがよく聴いていた ｢Creep｣ 和訳付でお届けしますねッ
TLC★Creep ２２番目の孤独
二人、いろんなことがあったね
心から愛してはいるけど
彼の浮気はお見通し
その瞳の中をのぞけば見えるのは
あたしを失わまいとつく嘘ばかり
でも落ち込まないよ、あたしも息抜きしてるから
ただ誰かに愛されたくて
だからこっそり遊ぶの、あたしだけでだれにも知られないように
だからこっそり遊ぶの、あの人にかくれて
ぜったい態度に出ないように
だから、こっそりね
２３番目の孤独
昔のように話さなくなったね
今となってはなんだか不思議
でも文句は言わない、気持ちは同じだから
彼に愛想つかされるまで愛し続ける
脇目なんかふらない
あたしの行動を知ったら耐えられないから
彼には内緒にしておくつもり
2回くり返しだから、こっそり
だから、こっそり
だから、こっそり
だからこっそり遊ぶの、あたしだけで
だからこっそり遊ぶの、あの人にかくれて
だからこっそり遊ぶの、あたしだけで
だからこっそり遊ぶの、あの人にかくれて･･･
No Scrubs Girl Talk