世の中にはこういう動画を作るクリエーターがいるのね。
下に貼り付けた動画。
中国人が100人以上搭乗していたということで、これは中国人が作成したもの。
北京空港管制塔からMH370便へのメッセージになっています。
ざっと和訳しました。専門用語が良くわからないので、かなり荒っぽい和訳．．．
でもメッセージが本当にコックピットに伝われば、良いな～。
マレーシア航空370便、マレーシア航空370便！
こちら管制。聞こえますか？
聞こえているなら、現行高度を維持して、まっすぐ目的地へ向かって下さい。
我々はあなた方の優先申請を許可します。
他社航空機も協力し、あなた方の航路を空けます。
我々は喜んで当機の着陸を第一とします。
航路の天気は快晴、北京の地上気温は５℃。
少し寒いので、それなりの厚手の服装を準備して下さい。
そして、あなた方の親戚や友人と抱き合うことを忘れずに！
彼らはあなた方を愛しています。
我々もあなた方を愛しています。
頑張りなさい！
↓↓↓戻って来い！の希望をこめてクリック
にほんブログ村