今日は
なんとなく ちょっとだけ拳銃 
아무리 힘든 일이 와도
どんなにつらいことがあっても
그게 설령 견디기 힘든 일이라도
それがたとえ耐え難いことでも
자신을 믿어 그리고 일어나 자신을 봐봐
自分を信じて そして立ち上がり 自分を見てみろ
어느새 큰 나무가 되있는 널
いつの間にか大きな木になっている君を
내 가슴에 살아 숨 쉬는 너
私の心に生きて 息づいているあなた
어떻게 내가 널 잊고 살아가
どうして私があなたを忘れて生きられよう
불타는 눈빛 그 안에
燃え上がる目の輝きその中で
우린 뜨거운
俺たちは熱い
시간 속으로 또 태어나
時間の中で生まれ変わり
We're gonna make it
한순간도 내게서 시선을 놓지마
一瞬も俺から 目を離すな
우리 사랑 없던 일이라고
初めから私たちの愛なんてなかったと
생각하려해도
思い込もうとしても
모든 게 너무 선명해서
何もかも鮮明すぎて
내겐 모든 게 다 너니까
私にとって 全てがあなただから