昨日、15時より、WALLOPで生中継された、『るいたそ』こと武田るいちゃん出演の、『方言女子会』を視聴した。
WALLOPのスタジオがある押上には残念ながら行く事ができなかったが、パソコンの画面を通じて、久しぶりにるいたその元気な姿を見る事ができた。
方言女子会は、かつて『方言彼女』に出演していた、 鈴木優梨ちゃん、相沢美羽ちゃん、そしてるいたその3人によるトーク番組で、方言彼女でも人気コーナーだったという、著名人の格言を3人それぞれ(るいたそ:北海道弁、優梨ちゃん:岡山弁、美羽ちゃん:新潟(長岡)弁)の方言に訳すコーナーでは、るいたそは哲学者ニーチェや、サッカーの本田選手等の格言を、見事に北海道弁に訳していた。
また、北海道育ちの自分ではあるが、実は生まれたのは新潟で、小学校の頃は夏休みに長岡の親戚の所へ遊びに行っていたので、美羽ちゃんの話す長岡弁の語尾の『がー』が懐かしく聞こえた。
今回は生のるいたそを見る事ができなかったが、いつかるいたそを始めとする元キャンパスナイターズの皆さんとお会いできる機会が増えるのを願うばかりである。
WALLOPのスタジオがある押上には残念ながら行く事ができなかったが、パソコンの画面を通じて、久しぶりにるいたその元気な姿を見る事ができた。
方言女子会は、かつて『方言彼女』に出演していた、 鈴木優梨ちゃん、相沢美羽ちゃん、そしてるいたその3人によるトーク番組で、方言彼女でも人気コーナーだったという、著名人の格言を3人それぞれ(るいたそ:北海道弁、優梨ちゃん:岡山弁、美羽ちゃん:新潟(長岡)弁)の方言に訳すコーナーでは、るいたそは哲学者ニーチェや、サッカーの本田選手等の格言を、見事に北海道弁に訳していた。
また、北海道育ちの自分ではあるが、実は生まれたのは新潟で、小学校の頃は夏休みに長岡の親戚の所へ遊びに行っていたので、美羽ちゃんの話す長岡弁の語尾の『がー』が懐かしく聞こえた。
今回は生のるいたそを見る事ができなかったが、いつかるいたそを始めとする元キャンパスナイターズの皆さんとお会いできる機会が増えるのを願うばかりである。