お客様への恥ずかしいながらの・・・情報提供

外国のお客様は、実は、とっても不安に思っている・・・らしい。

　特に、1000＄近い商品だと、なおさらだ。

　まー。頻繁に、メールが来る。

　そこで、最近やっているのが。

　　プライベートモードでの、ustreamを使った、動画での商品説明である。

　これがまた。

　これがまた。

　　たどたどしい英語で、しゃべるのであるから・・・。

　とっても、「恥ずかしい」状態になる。

　でも。
　
　それでも。

　　お客様に動画で案内する事は、かなりのインパクトになる。

　「ぷりーず、るっくー。でぃすいず、ゆあ　ぱーちぇす　あいてむ　おっけー???」

みたいな。
　
　　すっごい、たどたどしい英語での案内である。
　
　もちろん、全部が全部はできないので、大口のユーザー様に、特別に案内しているんだけど。

　なかなか、好評なのだ。

　　実際、「信頼」をどう築くか。頭を悩ますところなので。

　「恥ずかしい」なんて・・・。
　
　・・・・いってられない・・・・のである。

　自分で、録画し終わった映像をみると、がっかりする程、たどたどしいけど。

　それでも・・・やらないよりは。

　やった方が。

　お客様との関係は、深まるようだ。