本日、横須賀市役所に出向きました。
3月29日~30日までの皆さまからの募金を寄付して参りました。
横須賀市役所 市民部 市民生活課
平成23年3月31日
寄付金額 128,522円
東北関東大震災義援金として
寄付金は横須賀市を通じて日本赤十字社に届きます。
寄付者が多いようです。領収証品切れのため預かり証を頂きました。
後日、本領収証を頂きます。
3月29日~30日の募金額合計(寄付額)
128,522円
We donated 128,522yen we collect through
our fund raising campaign from 3.29 to 3.30
to Yokosuka city today.
All the donation we made goes to Japanese Red Cross Society.
3月14日~25日までの既募金額(寄付額)
2,913,530円
3月14日~3月25日までの募金総額(寄付額)
3,042,052円
募金を頂いた皆さま、参加ボランティアの皆さま
本当にありがとうございました。
Thank you for your cooperation.
Great thanks for all the donater and the volunteers.
今後、募金を装った「募金詐欺」の頻発が予想されます。
くれぐれも「募金詐欺」にはご注意ください。
私たちボランティアは、街頭募金をしていただいた皆さまの善意を無駄にせず安心して頂くために本ブログにてご報告させて頂きます。
(文責 ISOZAKI)
















