北欧買い付けの旅 (フィンランド) 8月8日
朝、早起きして、楽しみにしていたホテルの朝食を食べに行った。
食堂に行くとびっくり!!
そこにいた何組かのお客さんは、ほとんど日本人。
みんな眺めのいい窓際を陣取っていた。
日本人って、早起きだな~^^
楽しみにしていた朝食♪
ハム、ソーセージ、チーズ、サーモン、野菜・・
パンも何種類か取って、オレンジジュースを持って席に戻る。
朝から食欲旺盛^^
旅行先では、自然と朝からお腹がすく。
これって、本当に不思議・・・。
続いて、フルーツ、ヨーグルト、紅茶を取りに行く。
ふ~、お腹いっぱい!!
お腹をさすりながら、満足で思わず笑顔になる。
窓の外を見ると、出勤や通学なのか、人がちらほら歩いてるのが見える。
ボ~っと外を眺めながら、紅茶をすする。
このまったりした時間が心地いい。。。
朝食が終わり、部屋に戻ってパッパと用意して外に出た。
「かもめ食堂」のロケ地でもあるマーケット広場・・・カウパットリ市場へ!
野外カフェ
赤いギンガムチェックのクロスが可愛い♪
屋台
市場では、野菜・果物・魚・雑貨など売られていました。
港の方へ行くと・・・
カモメがいっぱい^^
奥に見えるのは、フィンランド~スウェーデンを繋ぐ大型豪華客船。
佇むカモメさんを撮る私。
撮られる私。(笑)。
カウパットリ広場から移動して、目的のアンティークショップへ向かった。
向かっている道中で郵便局発見!
ポスト
かなり古そうだけど、目に惹く黄色が可愛い♪
手押し車
おもちゃみたいで可愛い♪ 郵便物がたくさん入ってるんだろうな。。。
しばらく歩いているとアンティークショップがあった。
山のように積まれたお宝がザクザク。
カステヘルミ、カルティオ・・・
奥へ奥へ突き進んでいくと、日本人のバイヤーさんが交渉中だった。
色々見回って、とりあえず保留にした。
次のアンティークショップへ・・・
ここは、かなり有名なアンティークショップ。
入口からは、こんな所にそんなお宝があるんだろうか・・・?と思ってしまうのですが、中に入ると、綺麗に陳列されたビンテージ食器、家具、照明などがあります。
さすが、フィンランド! ガラスアイテムが豊富。
そりゃ、マジマジ見てしまいます。。。
アラレちゃんのような彼女は、(←また勝手に名付けちゃってますが^^;)本当に親切で、気のきく素敵な可愛い女の子だった。
ビンテージアイテムの事、色々教えてもらいました。
このお店では、アラビアのKROKUS(クロッカス)、FAENZA(ファエンツァ)のカップ&ソーサーや、カステヘルミなどのガラスアイテムを買い付ける事が出来た。
計画通り! なかなかいい感じ♪
よっこらしょ!とバナナ箱を旦那氏が持って、エコバック2つに入ったアイテムたちを両肩に私が持って、色々手伝ってくれたアラレちゃんに「ありがとう!」とお礼を言ってお店を出た。
トコトコ歩いていると・・・ 何やらお洒落な雰囲気・・・
中は・・・
カフェ♪
スウェーデンもそうだけど、フィンランドも至る所にカフェがあって、みんな楽しそうにフィーカしている。若い子達ばかりだけじゃなく年配の方々もいて、至福のひとときを過ごしている姿が、とても微笑ましかった。
さらに歩くと・・・ 素敵なお店を発見!
外から見て、可愛い!と思って中に入ったら、今冶タオルや白山陶器のお醤油さし、つばめノート、他にも色々、日本で良いと言われる物が置いてあって、すごくセンスのいいお店で素敵だった。
店主の方と少しお話させてもらったら、人柄も物腰が柔らかくて、とても雰囲気のいい方だった。
日本の暮らしの中に北欧アイテムがすっと馴染むように、北欧でも同じで、良い物は日本も北欧も共通なんだなと感じた。
気になるお店に入ったり、アラレちゃんに教えてもらった古本屋に行ったり、
他のアンティークショップを3軒ほど周り、本日の買い付け、無事終了!!
そして、見ておきたかった「Design Museum」。
Kaj Franck(カイ・フランク)(1911-1989)生誕100周年を記念して、彼が手がけた作品が展示されている「カイ・フランク Universal Forms展」。
これは見ておかなくてはいけない!!
受付に行くと、閉館時間がせまっていた。
ゆっくり見れる時間がないかもしれないけれど、絶対見ておきたかったのでチケットを買った。
持っていた荷物を鍵付きの倉庫に置いてもらって、いざ出発!
ミュージアムの中の様子
床もスタイリッシュでお洒落♪ (画像が荒くてすみません。。。)
3脚並んだ赤いチェアーが、素敵♪ (こちらも画像が荒くてすみません。。。)
どういう工程で作られたのか説明付きで、ガラスや陶器はもちろん、家具やテキスタイル、その他にもたくさん素敵な作品が展示されていた。日本でも人気のあるイッタラのTeemaシリーズや、カルティオもありました。カイ・フランク が手がけてきた作品の数々が並ぶその様は、まさにデザインの宝庫。
思わず、ため息が出てしまう。さすが、フィンランドデザインの巨匠です。
時間を気にして、早めの鑑賞だったけれど、本当に見にきて良かった。
カイ・フランクデザインに魅了されっぱなしの素敵な時間を過ごす事が出来ました。
外にあった動くパネルも記念に撮りました^^
(ちょっと暗いかな・・・^^;)
時計を見ると、夕方6時頃だった。
今日の予定は、無事に計画通り進んだので、いったん、買い付けた北欧ビンテージアイテムたちをホテルに置きに戻る事にした。
戻る道中で「artek(アルテック)」発見!
建築家アルヴァ・アアルトが、妻のアイノ・アアルト、マイレ・グリクセン、ニルス・グスタフ・ハールとで1935年に設立した家具メーカー。
日本でも北欧ファンの間で、絶大な人気があり、「かもめ食堂」でも食堂のテーブルと椅子にアアルトデザインの家具が使われてたっけ。。。
曲線が、なんと言っても美しい♪
テクテク歩いて、やっとこさホテルに到着!
今日は、タイミングがずれてランチを食べそこねていたので、2人ともお腹ペコペコだった。
荷物を置いて再び外へ・・・
ブラブラ歩いていると・・・
小さな女の子が、路上でバイオリンを弾いていた。
それが、本当にうまくて、思わず立ち止まって聞き惚れてしまうほどだった。
小さな男の子が、彼女の近くでジッと聞いていた姿もとっても可愛かった♪
お父さんに呼ばれて、戻ってる姿も可愛い♪
エスプラナーディ通りに出ると・・・
iittala(イッタラ)
ムーミン可愛い♪
iittala(イッタラ)
ガラス製品が飾ってありました。
marimekko(マリメッコ)
中に入ると・・・
さらにアップ
ボウルの上にカップ・・・ なんで?^^;
手をつないでるみたい♪
ヘルシンキ大聖堂の近くまで歩いて見つけた!
野外テラスのみのお店。
少し寒いけど、大丈夫だろうと思っていたら、とんでもない!!
席につくと、風がビュービュー吹きっさらしで、
真冬?と思うぐらいめちゃくちゃ寒かった(T_T)
周りにいる人達は、寒くないのか、平然としながら食べていた。
(みんなすごい!!)
ブルブル震えていたからか、店員さんがブランケットをソッとかけてくれた。
なんて優しい!!
そして、周りの人が、「私にも!」っとブランケットをもらいに行ってた。
(やっぱり、寒かったのね。。。(笑)。)
そして、きたきた!
本日のディナ~♪
手前のぶっとい木にのっているのは、旦那氏のメニュー。
トナカイのなんとかスープ & マッシュポテトのフルーツ添え
私のメニューは、コチラ!
(完全に名前忘れた^^;)
かなり美味しかった♪ イッタラのグラスもいい感じ♪
食後に・・・と思ったけど、あまりに寒いので場所移動。。。
次は、屋内のあるカフェへ。
そこで体を温めようと、ホットカフェラテを注文。
出てきたのがコチラ・・・
グラスで出てきた時は、あれ?ホット頼んだんだけど・・・と思ったけれど、グラスを持つと熱かったのでびっくり。。。
これって、耐熱なのだろうか!?
そして、このビッグサイズにもびっくり!
このカフェラテ、砂糖を入れずとも上のホイップが結構甘かった。
下に押し込んでクルクル混ぜる。
一口飲んだら、あまりに美味しくてまたビックリ!!
カフェラテの温かさが、体に染みていくような感じで心も落ち着く。
ふ~、ぬくもった^^
落ち着いた所で、ミーティング。
フィンランドは、今日と明日の2日間しかないので、今日買い付け出来たアイテムを振り返りながら、明日の予定を練り直す。
行きたい場所は、ココとココと・・・と言う風に書き出す。
地図を見ながら、効率よく行く順序を決めてくれるのは旦那氏。
ゲットしておきたいアイテムも、もう一度確認する。
外に出ると、まだ明るい。。。
なんだかホテルに帰るのがもったいない感じさえしてしまう。
でも、そんな悠長な事は言ってられない。
本日買い付けた梱包が待っているのだ。
「さて、戻りますか!」と足早にホテルに戻った。
フロントで新聞紙をもらって、梱包作業開始!
次々と幾重にも新聞紙やプチプチで梱包していく。
いつの間にか、空気を膨らませるように新聞紙を丸める作業を得意とする旦那氏も誕生しながら、黙々と梱包に集中する。
ふ~、終わった~!
「おつかれさん!」 真っ黒になった両手で握手する私達夫婦。(笑)。
時計はすでに夜中の12時を回ってた。
さて、明日も早い!
ぱっぱとシャワー浴びて、おやすみなさい。。。
続く・・・。
ここまで読んで頂き、ありがとうございました^^
北欧ヴィンテージ食器と北欧雑貨のサイト「エスキモ」
http://hokuouzakka-eskimo.com/
食堂に行くとびっくり!!
そこにいた何組かのお客さんは、ほとんど日本人。
みんな眺めのいい窓際を陣取っていた。
日本人って、早起きだな~^^
楽しみにしていた朝食♪
ハム、ソーセージ、チーズ、サーモン、野菜・・
パンも何種類か取って、オレンジジュースを持って席に戻る。
朝から食欲旺盛^^
旅行先では、自然と朝からお腹がすく。
これって、本当に不思議・・・。
続いて、フルーツ、ヨーグルト、紅茶を取りに行く。
ふ~、お腹いっぱい!!
お腹をさすりながら、満足で思わず笑顔になる。
窓の外を見ると、出勤や通学なのか、人がちらほら歩いてるのが見える。
ボ~っと外を眺めながら、紅茶をすする。
このまったりした時間が心地いい。。。
朝食が終わり、部屋に戻ってパッパと用意して外に出た。
「かもめ食堂」のロケ地でもあるマーケット広場・・・カウパットリ市場へ!
野外カフェ
赤いギンガムチェックのクロスが可愛い♪
屋台
市場では、野菜・果物・魚・雑貨など売られていました。
港の方へ行くと・・・
カモメがいっぱい^^
奥に見えるのは、フィンランド~スウェーデンを繋ぐ大型豪華客船。
佇むカモメさんを撮る私。
撮られる私。(笑)。
カウパットリ広場から移動して、目的のアンティークショップへ向かった。
向かっている道中で郵便局発見!
ポスト
かなり古そうだけど、目に惹く黄色が可愛い♪
手押し車
おもちゃみたいで可愛い♪ 郵便物がたくさん入ってるんだろうな。。。
しばらく歩いているとアンティークショップがあった。
山のように積まれたお宝がザクザク。
カステヘルミ、カルティオ・・・
奥へ奥へ突き進んでいくと、日本人のバイヤーさんが交渉中だった。
色々見回って、とりあえず保留にした。
次のアンティークショップへ・・・
ここは、かなり有名なアンティークショップ。
入口からは、こんな所にそんなお宝があるんだろうか・・・?と思ってしまうのですが、中に入ると、綺麗に陳列されたビンテージ食器、家具、照明などがあります。
さすが、フィンランド! ガラスアイテムが豊富。
そりゃ、マジマジ見てしまいます。。。
アラレちゃんのような彼女は、(←また勝手に名付けちゃってますが^^;)本当に親切で、気のきく素敵な可愛い女の子だった。
ビンテージアイテムの事、色々教えてもらいました。
このお店では、アラビアのKROKUS(クロッカス)、FAENZA(ファエンツァ)のカップ&ソーサーや、カステヘルミなどのガラスアイテムを買い付ける事が出来た。
計画通り! なかなかいい感じ♪
よっこらしょ!とバナナ箱を旦那氏が持って、エコバック2つに入ったアイテムたちを両肩に私が持って、色々手伝ってくれたアラレちゃんに「ありがとう!」とお礼を言ってお店を出た。
トコトコ歩いていると・・・ 何やらお洒落な雰囲気・・・
中は・・・
カフェ♪
スウェーデンもそうだけど、フィンランドも至る所にカフェがあって、みんな楽しそうにフィーカしている。若い子達ばかりだけじゃなく年配の方々もいて、至福のひとときを過ごしている姿が、とても微笑ましかった。
さらに歩くと・・・ 素敵なお店を発見!
外から見て、可愛い!と思って中に入ったら、今冶タオルや白山陶器のお醤油さし、つばめノート、他にも色々、日本で良いと言われる物が置いてあって、すごくセンスのいいお店で素敵だった。
店主の方と少しお話させてもらったら、人柄も物腰が柔らかくて、とても雰囲気のいい方だった。
日本の暮らしの中に北欧アイテムがすっと馴染むように、北欧でも同じで、良い物は日本も北欧も共通なんだなと感じた。
気になるお店に入ったり、アラレちゃんに教えてもらった古本屋に行ったり、
他のアンティークショップを3軒ほど周り、本日の買い付け、無事終了!!
そして、見ておきたかった「Design Museum」。
Kaj Franck(カイ・フランク)(1911-1989)生誕100周年を記念して、彼が手がけた作品が展示されている「カイ・フランク Universal Forms展」。
これは見ておかなくてはいけない!!
受付に行くと、閉館時間がせまっていた。
ゆっくり見れる時間がないかもしれないけれど、絶対見ておきたかったのでチケットを買った。
持っていた荷物を鍵付きの倉庫に置いてもらって、いざ出発!
ミュージアムの中の様子
床もスタイリッシュでお洒落♪ (画像が荒くてすみません。。。)
3脚並んだ赤いチェアーが、素敵♪ (こちらも画像が荒くてすみません。。。)
どういう工程で作られたのか説明付きで、ガラスや陶器はもちろん、家具やテキスタイル、その他にもたくさん素敵な作品が展示されていた。日本でも人気のあるイッタラのTeemaシリーズや、カルティオもありました。カイ・フランク が手がけてきた作品の数々が並ぶその様は、まさにデザインの宝庫。
思わず、ため息が出てしまう。さすが、フィンランドデザインの巨匠です。
時間を気にして、早めの鑑賞だったけれど、本当に見にきて良かった。
カイ・フランクデザインに魅了されっぱなしの素敵な時間を過ごす事が出来ました。
外にあった動くパネルも記念に撮りました^^
(ちょっと暗いかな・・・^^;)
時計を見ると、夕方6時頃だった。
今日の予定は、無事に計画通り進んだので、いったん、買い付けた北欧ビンテージアイテムたちをホテルに置きに戻る事にした。
戻る道中で「artek(アルテック)」発見!
建築家アルヴァ・アアルトが、妻のアイノ・アアルト、マイレ・グリクセン、ニルス・グスタフ・ハールとで1935年に設立した家具メーカー。
日本でも北欧ファンの間で、絶大な人気があり、「かもめ食堂」でも食堂のテーブルと椅子にアアルトデザインの家具が使われてたっけ。。。
曲線が、なんと言っても美しい♪
テクテク歩いて、やっとこさホテルに到着!
今日は、タイミングがずれてランチを食べそこねていたので、2人ともお腹ペコペコだった。
荷物を置いて再び外へ・・・
ブラブラ歩いていると・・・
小さな女の子が、路上でバイオリンを弾いていた。
それが、本当にうまくて、思わず立ち止まって聞き惚れてしまうほどだった。
小さな男の子が、彼女の近くでジッと聞いていた姿もとっても可愛かった♪
お父さんに呼ばれて、戻ってる姿も可愛い♪
エスプラナーディ通りに出ると・・・
iittala(イッタラ)
ムーミン可愛い♪
iittala(イッタラ)
ガラス製品が飾ってありました。
marimekko(マリメッコ)
中に入ると・・・
さらにアップ
ボウルの上にカップ・・・ なんで?^^;
手をつないでるみたい♪
ヘルシンキ大聖堂の近くまで歩いて見つけた!
野外テラスのみのお店。
少し寒いけど、大丈夫だろうと思っていたら、とんでもない!!
席につくと、風がビュービュー吹きっさらしで、
真冬?と思うぐらいめちゃくちゃ寒かった(T_T)
周りにいる人達は、寒くないのか、平然としながら食べていた。
(みんなすごい!!)
ブルブル震えていたからか、店員さんがブランケットをソッとかけてくれた。
なんて優しい!!
そして、周りの人が、「私にも!」っとブランケットをもらいに行ってた。
(やっぱり、寒かったのね。。。(笑)。)
そして、きたきた!
本日のディナ~♪
手前のぶっとい木にのっているのは、旦那氏のメニュー。
トナカイのなんとかスープ & マッシュポテトのフルーツ添え
私のメニューは、コチラ!
(完全に名前忘れた^^;)
かなり美味しかった♪ イッタラのグラスもいい感じ♪
食後に・・・と思ったけど、あまりに寒いので場所移動。。。
次は、屋内のあるカフェへ。
そこで体を温めようと、ホットカフェラテを注文。
出てきたのがコチラ・・・
グラスで出てきた時は、あれ?ホット頼んだんだけど・・・と思ったけれど、グラスを持つと熱かったのでびっくり。。。
これって、耐熱なのだろうか!?
そして、このビッグサイズにもびっくり!
このカフェラテ、砂糖を入れずとも上のホイップが結構甘かった。
下に押し込んでクルクル混ぜる。
一口飲んだら、あまりに美味しくてまたビックリ!!
カフェラテの温かさが、体に染みていくような感じで心も落ち着く。
ふ~、ぬくもった^^
落ち着いた所で、ミーティング。
フィンランドは、今日と明日の2日間しかないので、今日買い付け出来たアイテムを振り返りながら、明日の予定を練り直す。
行きたい場所は、ココとココと・・・と言う風に書き出す。
地図を見ながら、効率よく行く順序を決めてくれるのは旦那氏。
ゲットしておきたいアイテムも、もう一度確認する。
外に出ると、まだ明るい。。。
なんだかホテルに帰るのがもったいない感じさえしてしまう。
でも、そんな悠長な事は言ってられない。
本日買い付けた梱包が待っているのだ。
「さて、戻りますか!」と足早にホテルに戻った。
フロントで新聞紙をもらって、梱包作業開始!
次々と幾重にも新聞紙やプチプチで梱包していく。
いつの間にか、空気を膨らませるように新聞紙を丸める作業を得意とする旦那氏も誕生しながら、黙々と梱包に集中する。
ふ~、終わった~!
「おつかれさん!」 真っ黒になった両手で握手する私達夫婦。(笑)。
時計はすでに夜中の12時を回ってた。
さて、明日も早い!
ぱっぱとシャワー浴びて、おやすみなさい。。。
続く・・・。
ここまで読んで頂き、ありがとうございました^^
北欧ヴィンテージ食器と北欧雑貨のサイト「エスキモ」
http://hokuouzakka-eskimo.com/