韓国がまだノーベル文学賞を取れない理由（日本語字幕）
>それは翻訳のせいだ。韓国語はとても優秀で繊細で表現が多様だからノーベル文学賞を取 れない。しかし日本語は単純だから簡単に英語に翻訳できる。だから日本は２回もノーベ ル文学賞を取ったのだ。
翻訳の腕も内容そのものもお粗末だからだろ。
＞日本という国は非常に劣等な国じゃなかったのか百済4世紀 近肖古王の時ウリが文化を教えてくれなかったらこいつらはまだ未開人のままだ
百済は日本の属国だったはずだったが？
君たちが伝えたとする仏教や儒教、律令制度はいったいどこから来たものなのかな？
朝鮮半島はストローでしかなかったんだけどね。
そうそう、近代文明の一員として国際社会で生きていくたに必要な約束とか契約という概念は日本が教えてあげたものだよね。
韓国語で約束をなんて言うんだっけ？
たしか「ヤクソック」だったね。
もし、併合時代がなければ土人のままだったはずだよ、韓国人は。
もっとも、約束という概念がたった３５年では常識になることができなかったんだな。
大統領自ら都合の悪い法律は守らなくても良いと言ってしまえるんだから。
有る意味すごいけどね。
それにしても、あんな基地の外の教師に教育を受けているのか？韓国人は。
ああいう狂った人間ばかりいても経済大国にしてしまう日本てやっぱり凄いよね。
>それは翻訳のせいだ。韓国語はとても優秀で繊細で表現が多様だからノーベル文学賞を取 れない。しかし日本語は単純だから簡単に英語に翻訳できる。だから日本は２回もノーベ ル文学賞を取ったのだ。
翻訳の腕も内容そのものもお粗末だからだろ。
＞日本という国は非常に劣等な国じゃなかったのか百済4世紀 近肖古王の時ウリが文化を教えてくれなかったらこいつらはまだ未開人のままだ
百済は日本の属国だったはずだったが？
君たちが伝えたとする仏教や儒教、律令制度はいったいどこから来たものなのかな？
朝鮮半島はストローでしかなかったんだけどね。
そうそう、近代文明の一員として国際社会で生きていくたに必要な約束とか契約という概念は日本が教えてあげたものだよね。
韓国語で約束をなんて言うんだっけ？
たしか「ヤクソック」だったね。
もし、併合時代がなければ土人のままだったはずだよ、韓国人は。
もっとも、約束という概念がたった３５年では常識になることができなかったんだな。
大統領自ら都合の悪い法律は守らなくても良いと言ってしまえるんだから。
有る意味すごいけどね。
それにしても、あんな基地の外の教師に教育を受けているのか？韓国人は。
ああいう狂った人間ばかりいても経済大国にしてしまう日本てやっぱり凄いよね。