Düsseldorf Germany

うちのIさんが　ドイツのDüsseldorfへ出張に行きました
デュッセルドルフは工業地帯で　日本企業もたくさん進出していて
ミニ日本みたいだったそうです

久しぶりにピュア日本食レストランへ行き
焼き鳥・大根サラダ・枝豆・スーパードライを食したIさんですが
注文時　店員さん（日本人）に日本語で「ごめんね　ドイツ語分からない」と言うと
あわてた店員さんは　ほんの少し英語を話す他の店員さん（また日本人）を呼んできたそう

結局Iさんの日本語の方が　店員さんの英語より上手だったそうです
「スーパードライは生ですか？」と聞かれて「はい、お願いします」と答えたそうな
Iさんは日本語が上手ではありませんが　居酒屋などでのサバイバル日本語はなかなかのものです

たまーにものすごく自然な日本語が出てきてびっくりさせられます
例えば今日　サッカーが始まる時間にまだ用事が終わってなくて
私が「サッカー始まるよ～」と言うと　「しょうがないやんかあ…」と言いいながら用事を終わらせてました
きっと私がよく怒って言ってるんでしょうね　「しょうがないやんか！！！」と

Iさんがデュッセルドルフで買ってきてくれたお土産です