黄永玉大画水滸 その３４ 操刀鬼 曹正

初対面の楊志に向かって、

「代々肉屋が商売で、わたくしも畜生を殺す方では

相当の腕利（うできき）」と名乗っています。（第十七回）

ちょうど本業に精を出しているところか、

大きな豚を運んでいます。

（寄せ書き）

目無全猪。（丸一頭の豚だって目じゃない）

猪・・日本語だと「イノシシ」だが、中国語では「ブタ」の意。