感動したぁ…

夜ね、一人でマックで韓国語の勉強するのが日課なんですが、、


わからないところがあって
仲良しメンズに相談したわけですよ

そしたらね

こんな写真送ってきてくれたのー｡ﾟ(T^T)ﾟ｡

なんか日本語へたちんで可愛いし、夜中の3時くらいにわざわざペンと紙用意して書いてくれた優しさに感動して涙出そうになったわけですよ…




がしかし


少し感動したーと言いたくて
조금 감동했어--
と言いたいところを間違えて
조금 강동했어--
と打ったためにlineの翻訳に


『少しつんつるてんだったー！』
と出て
一人で声にならない笑いなきした


ちょっと違うだけで面白すぎでしょ

Android携帯からの投稿