FROHES NEUES JAHR！！！ （フローエス･ノイエス・ヤー）
＝Happy new year！！！

私は大晦日、友達数人とアルスター湖の辺で

花火を持ってカウントダウンをし、新年を迎えた

これはその前の、友達とのRaclette（ラクレット）パーティー

ラクレットとはジャガイモや野菜、チキンなどに

チーズを載せて溶かす、スイスの鉄板料理みたいなもの。

デザートはクリストファーが作って、私が隣で傍観してた
リンゴとバニラのプディングと、ムース・オ・ショコラ

メンバーは、ディルク、カタリーナ、アーシアと彼氏のアルノー、

ヤンと彼女のマグダレーナ、私、クリストファー、トム。

外は雨降ってたけど、周りは人と花火でいっぱいで
辺り一面に、Frohes neues!!（≒あけおめ）の声が飛び交ってた

もう、2007年かぁ。。。
今年（こそ）はみんなにいっぱい良いことがありますように
そして、今年もマイペースながらドイツな生活を更新していくんで
2007年も、どうぞよろしく

今年の目標
結構いっぱいあるけど（しかも仕事、ビザ、アパートとか重いのばっか）
まずは、マックスに会うことかな

まあ、ほんと、適当ですが、新年の挨拶でした
（ドイツでは元旦はただ、パーティーしまくった大晦日の翌日←言い訳）

フローエス・ノイエス！！！