Samak was booted out by a Constitutional Court ruling for violating a law by hosting a TV cooking show while in office.
（タイ前首相の）サマック氏は、在職中にテレビの料理番組に出演したことを、憲法裁判所が違憲と認定したため、失職した。
◆boot out ： 追い出す、首にする
◆in office ： 在職中、政権担当中
Samak was booted out by a Constitutional Court ruling for violating a law by hosting a TV cooking show while in office.
（タイ前首相の）サマック氏は、在職中にテレビの料理番組に出演したことを、憲法裁判所が違憲と認定したため、失職した。
◆boot out ： 追い出す、首にする
◆in office ： 在職中、政権担当中