◆shilly-shally
from LONGMAN's difinition
shilly-shallies, shilliy-shallied. shilly-shallying 《INFIRMAL》
to waste time or take too long to make a decision
DPJ members fear the party may have been hurt by the shilly-shallying within the DPJ over whether Noda would run in the party's presidential election.
民主党員は、野田（佳彦）氏の党代表立候補を巡る党内の優柔不断で、党が打撃を受けたかもしれないと懸念している。
◆shilly-shally ： ためらう、ぐずぐずする。優柔不断
◆run ： 立候補する