日本の人気アニメ『名探偵コナン』を巡り、過去に「辱華（中国を侮辱する）」問題で批判を受けた漫画作品とのコラボレーションが、中国のネット上で議論を呼んでいます。これを受け、中国大陸における同作の著作権総代理を務める上海新創華文化発展有限公司は、1月31日夜、公式声明を発表しました。
声明によりますと、今回注目を集めたのは『名探偵コナン』と『僕のヒーローアカデミア』との連動企画です。『名探偵コナン』は今年、テレビアニメ放送30周年という節目を迎えており、日本の権利元が記念企画として、複数の日本アニメ作品と相互に祝意を示すコラボレーションを計画したものだと説明しています。あくまで作品同士の友好的な交流を目的としたもので、特定の立場や政治的意図は一切ないと強調しました。
また、日本側の権利元は一貫して中日間の文化交流を支持しており、作品を通じて前向きで健全な価値観を伝えることを目指しているとしています。上海新創華も、中国大陸における代理会社として、日本の権利元とともに、平和を尊重し、中国文化を大切にする姿勢を今後も堅持すると表明しました。その上で、今後は権利元との意思疎通をさらに強化し、中国のファンの期待や社会的共通認識により合致した内容の発信に努めるとし、世論からの監督と支持に感謝の意を示しました。
一方、中国メディア「観察者網」によると、『僕のヒーローアカデミア』は日本の漫画家・堀越耕平氏による作品で、かつては中国でも高い人気を誇っていました。しかし2020年、作中に登場したキャラクター名が旧日本軍731部隊による人体実験を連想させるとして強い反発を招き、関連作品がネット上で一斉に配信停止・販売中止となる事態に発展しました。今回のコラボを巡る議論も、こうした過去の経緯が背景にあるとみられています。