■注意事項
個人的な趣味でやっております。
・日本語訳は行っておりません。
今後もするつもりはないのでご了承下さい。
まだまだ勉強が足りないので、間違いもあると思います。
ハングルはカタカナで書き表すのは難しい微妙な発音もあるので、
自分が読みやすいようにしている部分も少々あります。
明らかに間違ってるというものがあれば、教えてくださると幸いです。
カラオケで何となく歌えるようになりたいぐらいの方なら、
少しは役に立つかなぁと思う次第です。
当初の目的が、自分がカラオケで歌えるように書き起こしてるので…
持ち帰りも自由ですが、
間違っていても責任はとりませんのでご了承下さい。
曲聴きながら、自分の歌いやすいように修正していくといいと思います。
持ち帰りの際は任意ですが、一言コメント下さると嬉しいです。
■もくじ
★100% / 백퍼센트(ペクポセントゥ)
＃나 같은 놈(ナ ガトゥン ノム) (2012)
★5dolls
♪Charming five girls (2011)
＃너 말이야(ノ マリヤ)
＃입술자국(イプスルジャグク)
♪Club Remix Time to Play (2011)
＃이러쿵 저러쿵(イロクン ジョロクン)
★Ailee / 에일리(エイリ)
♪Invitation (2012)
＃보여줄게(ボヨジュルケ)
＃Heaven
★A-JAX / 에이젝스(エイジェクス)
♪2MYX (2012)
＃2MYX
★Apink / 에이핑크(エイピンク)
♪Seven Springs Of Apink (2011)
＃몰라요(モルラヨ)
＃It Girl
＃Wishlist
＃Boo
♪Snow Pink(2101)
＃He's my baby
＃MY MY（日本語ver.歌詞あり）
＃Yeah
＃꿈결처럼(クムキョルチョロム)
＃Prince
♪UNE ANNEE (2012)
＃HUSH（日本語ver.歌詞あり）
＃고양이(コヤンイ)
＃4월 19일(サウォル シプクイル)
＃BUBIBU
＃STEP
＃BOY
＃I GOT YOU
＃하늘 높이(ハヌル ノピ)
♪Secret Garden (2013)
＃U You
＃NoNoNo（日本語ver.歌詞あり）
＃Lovely Day
＃난 니가 필요해(ナン ニガ ピリョヘ)
＃Secret Garden
♪Pink Blossom (2014)
＃Sunday Monday
＃Mr. Chu（日本語ver.歌詞あり）
＃Crystal
＃사랑동화(サランドンファ)
＃So Long
♪Pink LUV (2014)
＃LUV
＃Wanna Be
＃Secret
＃천사가 아냐(チョンサガ アニャ)
＃동화 같은 사랑(ドンファ ガトゥン サラン)
＃Good Morning Baby
♪Pink Memory (2015)
＃REMEMBER
＃Perfume
＃끌려(クルリョ)
＃Dejavu
＃꽃잎점(コチプジョム)
＃What a Boy Wants
＃I DO
＃신기하죠(シンギハジョ)
＃새끼손가락(セッキソンカラク)
♪보스를 지켜라 Part.1 (2011)
＃우리 그냥 사랑하게 해주세요(ウリ クニャン サランハゲ ヘジュセヨ)
★B1A4
♪IGNITION (2012)
＃SUPER SONIC
♪부탁해요 캡틴(お願いキャプテン) OST (2012)
＃Sky
★BEAST / 비스트(ビストゥ)
♪Fiction and Fact (2011)
＃비가 오는 날엔(ピガ オヌン ナレン)
♪Midnight Sun (2012)
＃니가 보고 싶어지면(ニガ ポゴ シポジミョン)
♪Ordinary (2015)
＃I Think I Love YOU(キミはどう？)
★BIGSTAR / 빅스타(ビクスタ)
♪Big Start (2012)
＃HOT BOY
＃BABY GIRL
♪Blossom (2012)
＃생각나(センガンナ)
＃눈감아(ヌンガマ)
＃내일은뭐하지(ネイルンモハジ)
＃새로운사람(セロウンサラム)
＃느낌이와(ヌッキミワ) (2012)
★BOYFRIEND / 보이프렌드(ボイプレンドゥ)
♪Janus (2012)
＃야누스(ヤヌス)(Janus)
★BTOB / 비투비(ビトゥビ)
♪Born TO Beat (2012)
＃비밀(ピミル)(Insane)
＃IMAGINE
＃아버지(アボジ) (2012)
＃그 입술을 뺏었어(ク イプスルル ペソッソ) (2012)
♪Press Play (2012)
＃Press Play (feat. G.NA)
＃WOW
＃사랑밖에 난 몰라(サランバッケ ナン モルラ)
＃U & I
＃Stand Up
＃My Girl
＃두 번째 고백(トゥ ボンッチェ コベク) (2013)
★C-CLOWN / 씨클라운(シクルラウン)
♪Not Alone (2012)
＃SOLO
＃차 안에서(チャ アネソ)(In The Car)
♪Young Love (2012)
＃멀어질까봐(モロジルッカボァ)
★Dalmatian / DMTN・달마시안(ダルマシアン)
♪State Of Emergency
＃E.R
＃Still By Ur Side
★D-Unit / 디유닛(ディユニッ)
♪Welcome To Business (2012)
＃Crush(Feat.Dok2)
＃I'm Missin' You
＃늦잠(ヌッチャム)
＃기념일(キニョムイル)
＃주말이 오기전에(Feat.레드락)(ジュマリ オギジョネ(Feat.レドゥラク))
♪Affirmative Chapter.1 (2013)
＃얼굴보고 얘기해(オルグルポゴ イェギヘ)
＃Luv Me
★Eric Nam / 에릭남(エリックナム)
♪녹여줘 (2014)
＃녹여줘(ノギョジョ)
★EXO
♪MAMA (2012)
＃MAMA
＃HISTORY
＃What Is Love
＃너의 세상으로(ノエ セサングロ) (Angel)
＃MACHINE
＃두 개의 달이 뜨는 밤(トゥ ゲエ ダリ トゥヌン パム) (Two Moons)..
♪XOXO (2013)
＃늑대와 미녀(ヌクテワ ミニョ) (Wolf)
＃Baby, Don't Cry (인어의 눈물(イノエ ヌンムル))
＃나비소녀(ナビソニョ) (Don't Go)
＃3.6.5
＃피터팬(ピトペン) (Peter Pan)
★G.NA
♪Black & White (2011)
＃Supa Solo (Feat. Swings)
＃처음 뵙겠습니다 With 휘성(チョウム ペプケッスムニダ With フィソン)
★GOT7
♪Got it? (2014)
＃여보세요
＃Girls Girls Girls
＃난 니가 좋아
＃따라와
＃Like Oh
＃Playground
♪GOT♡ (2014)
＃U Got Me
＃A
＃나쁜 짓
＃Good Tonight
＃Forever Young
♪Identify (2014)
＃하지하지마
＃Gimme
＃손이 가
＃너란 Girl
＃그냥 오늘 밤
＃볼륨을 올려줘
＃그대로 있어도 돼
＃달빛
＃She's a monster
♪Just right (2015)
＃딱 좋아 (Just right)
＃보름달이 뜨기 전에
＃온몸이 반응해
＃Nice
＃Mine
＃Back To Me
♪MAD (2015)
＃니가 하면
＃손들어
＃느낌이 좋아
＃GOOD
＃눈이가요
＃Tic Tic Tok
＃고백송
＃매일
＃이.별
★H.O.T.
♪Wolf & Sheeps
＃We Are The Future
★INFINITE / 인피니트(インピニトゥ)
♪Evolution (2011)
＃BTD(Before The Dawn)
＃Can U Smile
＃Hysterie
＃마음으로(マウムロ).. (Voice of heart)
＃몰라(モルラ)
♪Inspirit∞ (2011)
＃Nothing's Over
♪Over The Top (2011)
＃내꺼하자(ネッコハジャ)
＃3분1(サムブネイル)
＃Tic Toc
＃Julia
＃Amazing
＃Real Story
♪INFINITIZE (2012)
＃추격자(チュギョクチャ)
＃Feel So Bad
★miss A
♪A Class (2011)
＃하나부터 열까지(ハナブト ヨルッカジ)
＃Help Me
＃Mr. Johnny
＃다시 사랑(タシ サラン)
＃멍하니(モンハニ)
＃그 음악을 틀어줘요 DJ(ク ウマグル トゥロジョヨ DJ)
♪Touch (2012)
＃Touch
＃Over U
♪총각네 야채가게(僕らのイケメン青果店) OST (2012)
＃바보같이 살았죠(パボガチ サラッチョ) (민Solo)
★MONSTA X
♪TRESPASS (2015)
＃무단침입(ムダンチムイプ) (Trespass)
＃출구는 없어(チュルグヌン オプソ) (No Exit)
＃One Love
＃솔직히 말할까(ソルジキ マラルッカ) (Honestly)
＃훔쳐(フムチョ) (Steal Your Heart)
＃Blue Moon
♪RUSH (2015)
＃신속히(シンソキ) (RUSH)
＃HERO
＃Perfect Girl
＃Amen
＃삐뚤어질래(ピットゥロジルレ) (Gone Bad)
＃Broken Heart
★Navi / 나비(ナビ)
♪Hello
＃잘 된 일이야(チャル ドェン イリヤ) (2011)
★Orange Caramel / 오렌지캬라멜(オレンジキャラメル)
＃방콕시티(バンコクシティ) (Bangkok City) (2011)
★sg WANNA BE / SG워너비(エスジーウォノビ)
♪Gift From SG Wanna Be (2009)
＃거짓말마(コジンマルマ)
♪BY SG Wannabe 7 Part.1 (2010)
＃하루에 한번씩(ハルエ ハンボンシク)
♪욕망의 불꽃(欲望の炎) OST (2011)
＃그대를 사랑합니다(クデルル サランハムニダ)
★Secret / 시크릿(シクリッ)
＃샤이보이(Shy Boy)
★SunnyHill / 써니힐(ソニヒル)
♪Love Letter (2007)
＃너니까(ノニッカ)
★TEEN TOP / 틴탑(ティンタプ)
♪It's (2012)
＃미치겠어(ミチゲッソ)
★V.O.S
♪The Real (2004)
＃기다릴게(キダリルケ)
＃소중한 사람을 위해(ソジュハン サラムル ウィヘ)
♪Wonderful Things (2008)
＃반쪽(バンジョク)
♪Routine Free (2009)
＃큰일이다(クニリダ)
♪인연만들기(恋人づくり) OST (2009)
＃사랑할 줄은 몰랐어(サランハル ジュルン モルラッソ)
♪단추(タンチュ) / 박지헌(パク・ジホン)
＃보고싶은 날엔..(ポゴシプン ナレン..) (2007)
♪People & People / 김경록(キム・ギョンロク)
＃이젠 남이야(イジェン ナミヤ) (2008)
♪Rainbow Piano / 최현준(チェ・ヒョンジュン)
＃너 없으면 죽어(ノ オプスミョン チュゴ) (2010)
★백아연(ペク・アヨン)
♪I'm Baek (2012)
＃느린노래(ヌリンノレ)
★노지훈(ノ・ジフン)
♪The Next Big Thing (2012)
＃벌 받나 봐(ボル バンナ ボァ)
＃어때요(オッテヨ)
★Duet
♪'A CUBE' FOR SEASON #GREEN / 양요섭(ヤン・ヨソプ),정은지(チョン・ウンジ)
＃LOVE DAY (2012)
♪'A CUBE' FOR SEASON #WHITE / 현승(ヒョンスン),은지(ウンジ),남주(ナムジュ)
＃일년전에(イルリョンチョネ) (2013)
♪응답하라 1997(応答せよ 1997) OST / 서인국(ソ・イングク),정은지(チョン・ウンジ)
＃All For You (2012)
★2012 SBS가요대전 The Color Of K-Pop (2012)
♪Dramatic BLUE
＃눈물나게 아름다운(ヌンムルラゲ アルムダウン)
♪Dynamic BLACK
＃Yesterday
♪Mystic WHITE
＃인어공주(イノゴンジュ)
♪Dazzling RED
＃이사람(イサラム)
個人的な趣味でやっております。
・日本語訳は行っておりません。
今後もするつもりはないのでご了承下さい。
まだまだ勉強が足りないので、間違いもあると思います。
ハングルはカタカナで書き表すのは難しい微妙な発音もあるので、
自分が読みやすいようにしている部分も少々あります。
明らかに間違ってるというものがあれば、教えてくださると幸いです。
カラオケで何となく歌えるようになりたいぐらいの方なら、
少しは役に立つかなぁと思う次第です。
当初の目的が、自分がカラオケで歌えるように書き起こしてるので…
持ち帰りも自由ですが、
間違っていても責任はとりませんのでご了承下さい。
曲聴きながら、自分の歌いやすいように修正していくといいと思います。
持ち帰りの際は任意ですが、一言コメント下さると嬉しいです。
■もくじ
★100% / 백퍼센트(ペクポセントゥ)
＃나 같은 놈(ナ ガトゥン ノム) (2012)
★5dolls
♪Charming five girls (2011)
＃너 말이야(ノ マリヤ)
＃입술자국(イプスルジャグク)
♪Club Remix Time to Play (2011)
＃이러쿵 저러쿵(イロクン ジョロクン)
★Ailee / 에일리(エイリ)
♪Invitation (2012)
＃보여줄게(ボヨジュルケ)
＃Heaven
★A-JAX / 에이젝스(エイジェクス)
♪2MYX (2012)
＃2MYX
★Apink / 에이핑크(エイピンク)
♪Seven Springs Of Apink (2011)
＃몰라요(モルラヨ)
＃It Girl
＃Wishlist
＃Boo
♪Snow Pink(2101)
＃He's my baby
＃MY MY（日本語ver.歌詞あり）
＃Yeah
＃꿈결처럼(クムキョルチョロム)
＃Prince
♪UNE ANNEE (2012)
＃HUSH（日本語ver.歌詞あり）
＃고양이(コヤンイ)
＃4월 19일(サウォル シプクイル)
＃BUBIBU
＃STEP
＃BOY
＃I GOT YOU
＃하늘 높이(ハヌル ノピ)
♪Secret Garden (2013)
＃U You
＃NoNoNo（日本語ver.歌詞あり）
＃Lovely Day
＃난 니가 필요해(ナン ニガ ピリョヘ)
＃Secret Garden
♪Pink Blossom (2014)
＃Sunday Monday
＃Mr. Chu（日本語ver.歌詞あり）
＃Crystal
＃사랑동화(サランドンファ)
＃So Long
♪Pink LUV (2014)
＃LUV
＃Wanna Be
＃Secret
＃천사가 아냐(チョンサガ アニャ)
＃동화 같은 사랑(ドンファ ガトゥン サラン)
＃Good Morning Baby
♪Pink Memory (2015)
＃REMEMBER
＃Perfume
＃끌려(クルリョ)
＃Dejavu
＃꽃잎점(コチプジョム)
＃What a Boy Wants
＃I DO
＃신기하죠(シンギハジョ)
＃새끼손가락(セッキソンカラク)
♪보스를 지켜라 Part.1 (2011)
＃우리 그냥 사랑하게 해주세요(ウリ クニャン サランハゲ ヘジュセヨ)
★B1A4
♪IGNITION (2012)
＃SUPER SONIC
♪부탁해요 캡틴(お願いキャプテン) OST (2012)
＃Sky
★BEAST / 비스트(ビストゥ)
♪Fiction and Fact (2011)
＃비가 오는 날엔(ピガ オヌン ナレン)
♪Midnight Sun (2012)
＃니가 보고 싶어지면(ニガ ポゴ シポジミョン)
♪Ordinary (2015)
＃I Think I Love YOU(キミはどう？)
★BIGSTAR / 빅스타(ビクスタ)
♪Big Start (2012)
＃HOT BOY
＃BABY GIRL
♪Blossom (2012)
＃생각나(センガンナ)
＃눈감아(ヌンガマ)
＃내일은뭐하지(ネイルンモハジ)
＃새로운사람(セロウンサラム)
＃느낌이와(ヌッキミワ) (2012)
★BOYFRIEND / 보이프렌드(ボイプレンドゥ)
♪Janus (2012)
＃야누스(ヤヌス)(Janus)
★BTOB / 비투비(ビトゥビ)
♪Born TO Beat (2012)
＃비밀(ピミル)(Insane)
＃IMAGINE
＃아버지(アボジ) (2012)
＃그 입술을 뺏었어(ク イプスルル ペソッソ) (2012)
♪Press Play (2012)
＃Press Play (feat. G.NA)
＃WOW
＃사랑밖에 난 몰라(サランバッケ ナン モルラ)
＃U & I
＃Stand Up
＃My Girl
＃두 번째 고백(トゥ ボンッチェ コベク) (2013)
★C-CLOWN / 씨클라운(シクルラウン)
♪Not Alone (2012)
＃SOLO
＃차 안에서(チャ アネソ)(In The Car)
♪Young Love (2012)
＃멀어질까봐(モロジルッカボァ)
★Dalmatian / DMTN・달마시안(ダルマシアン)
♪State Of Emergency
＃E.R
＃Still By Ur Side
★D-Unit / 디유닛(ディユニッ)
♪Welcome To Business (2012)
＃Crush(Feat.Dok2)
＃I'm Missin' You
＃늦잠(ヌッチャム)
＃기념일(キニョムイル)
＃주말이 오기전에(Feat.레드락)(ジュマリ オギジョネ(Feat.レドゥラク))
♪Affirmative Chapter.1 (2013)
＃얼굴보고 얘기해(オルグルポゴ イェギヘ)
＃Luv Me
★Eric Nam / 에릭남(エリックナム)
♪녹여줘 (2014)
＃녹여줘(ノギョジョ)
★EXO
♪MAMA (2012)
＃MAMA
＃HISTORY
＃What Is Love
＃너의 세상으로(ノエ セサングロ) (Angel)
＃MACHINE
＃두 개의 달이 뜨는 밤(トゥ ゲエ ダリ トゥヌン パム) (Two Moons)..
♪XOXO (2013)
＃늑대와 미녀(ヌクテワ ミニョ) (Wolf)
＃Baby, Don't Cry (인어의 눈물(イノエ ヌンムル))
＃나비소녀(ナビソニョ) (Don't Go)
＃3.6.5
＃피터팬(ピトペン) (Peter Pan)
★G.NA
♪Black & White (2011)
＃Supa Solo (Feat. Swings)
＃처음 뵙겠습니다 With 휘성(チョウム ペプケッスムニダ With フィソン)
★GOT7
♪Got it? (2014)
＃여보세요
＃Girls Girls Girls
＃난 니가 좋아
＃따라와
＃Like Oh
＃Playground
♪GOT♡ (2014)
＃U Got Me
＃A
＃나쁜 짓
＃Good Tonight
＃Forever Young
♪Identify (2014)
＃하지하지마
＃Gimme
＃손이 가
＃너란 Girl
＃그냥 오늘 밤
＃볼륨을 올려줘
＃그대로 있어도 돼
＃달빛
＃She's a monster
♪Just right (2015)
＃딱 좋아 (Just right)
＃보름달이 뜨기 전에
＃온몸이 반응해
＃Nice
＃Mine
＃Back To Me
♪MAD (2015)
＃니가 하면
＃손들어
＃느낌이 좋아
＃GOOD
＃눈이가요
＃Tic Tic Tok
＃고백송
＃매일
＃이.별
★H.O.T.
♪Wolf & Sheeps
＃We Are The Future
★INFINITE / 인피니트(インピニトゥ)
♪Evolution (2011)
＃BTD(Before The Dawn)
＃Can U Smile
＃Hysterie
＃마음으로(マウムロ).. (Voice of heart)
＃몰라(モルラ)
♪Inspirit∞ (2011)
＃Nothing's Over
♪Over The Top (2011)
＃내꺼하자(ネッコハジャ)
＃3분1(サムブネイル)
＃Tic Toc
＃Julia
＃Amazing
＃Real Story
♪INFINITIZE (2012)
＃추격자(チュギョクチャ)
＃Feel So Bad
★miss A
♪A Class (2011)
＃하나부터 열까지(ハナブト ヨルッカジ)
＃Help Me
＃Mr. Johnny
＃다시 사랑(タシ サラン)
＃멍하니(モンハニ)
＃그 음악을 틀어줘요 DJ(ク ウマグル トゥロジョヨ DJ)
♪Touch (2012)
＃Touch
＃Over U
♪총각네 야채가게(僕らのイケメン青果店) OST (2012)
＃바보같이 살았죠(パボガチ サラッチョ) (민Solo)
★MONSTA X
♪TRESPASS (2015)
＃무단침입(ムダンチムイプ) (Trespass)
＃출구는 없어(チュルグヌン オプソ) (No Exit)
＃One Love
＃솔직히 말할까(ソルジキ マラルッカ) (Honestly)
＃훔쳐(フムチョ) (Steal Your Heart)
＃Blue Moon
♪RUSH (2015)
＃신속히(シンソキ) (RUSH)
＃HERO
＃Perfect Girl
＃Amen
＃삐뚤어질래(ピットゥロジルレ) (Gone Bad)
＃Broken Heart
★Navi / 나비(ナビ)
♪Hello
＃잘 된 일이야(チャル ドェン イリヤ) (2011)
★Orange Caramel / 오렌지캬라멜(オレンジキャラメル)
＃방콕시티(バンコクシティ) (Bangkok City) (2011)
★sg WANNA BE / SG워너비(エスジーウォノビ)
♪Gift From SG Wanna Be (2009)
＃거짓말마(コジンマルマ)
♪BY SG Wannabe 7 Part.1 (2010)
＃하루에 한번씩(ハルエ ハンボンシク)
♪욕망의 불꽃(欲望の炎) OST (2011)
＃그대를 사랑합니다(クデルル サランハムニダ)
★Secret / 시크릿(シクリッ)
＃샤이보이(Shy Boy)
★SunnyHill / 써니힐(ソニヒル)
♪Love Letter (2007)
＃너니까(ノニッカ)
★TEEN TOP / 틴탑(ティンタプ)
♪It's (2012)
＃미치겠어(ミチゲッソ)
★V.O.S
♪The Real (2004)
＃기다릴게(キダリルケ)
＃소중한 사람을 위해(ソジュハン サラムル ウィヘ)
♪Wonderful Things (2008)
＃반쪽(バンジョク)
♪Routine Free (2009)
＃큰일이다(クニリダ)
♪인연만들기(恋人づくり) OST (2009)
＃사랑할 줄은 몰랐어(サランハル ジュルン モルラッソ)
♪단추(タンチュ) / 박지헌(パク・ジホン)
＃보고싶은 날엔..(ポゴシプン ナレン..) (2007)
♪People & People / 김경록(キム・ギョンロク)
＃이젠 남이야(イジェン ナミヤ) (2008)
♪Rainbow Piano / 최현준(チェ・ヒョンジュン)
＃너 없으면 죽어(ノ オプスミョン チュゴ) (2010)
★백아연(ペク・アヨン)
♪I'm Baek (2012)
＃느린노래(ヌリンノレ)
★노지훈(ノ・ジフン)
♪The Next Big Thing (2012)
＃벌 받나 봐(ボル バンナ ボァ)
＃어때요(オッテヨ)
★Duet
♪'A CUBE' FOR SEASON #GREEN / 양요섭(ヤン・ヨソプ),정은지(チョン・ウンジ)
＃LOVE DAY (2012)
♪'A CUBE' FOR SEASON #WHITE / 현승(ヒョンスン),은지(ウンジ),남주(ナムジュ)
＃일년전에(イルリョンチョネ) (2013)
♪응답하라 1997(応答せよ 1997) OST / 서인국(ソ・イングク),정은지(チョン・ウンジ)
＃All For You (2012)
★2012 SBS가요대전 The Color Of K-Pop (2012)
♪Dramatic BLUE
＃눈물나게 아름다운(ヌンムルラゲ アルムダウン)
♪Dynamic BLACK
＃Yesterday
♪Mystic WHITE
＃인어공주(イノゴンジュ)
♪Dazzling RED
＃이사람(イサラム)